EMPEA主席Roger Leeds（圖片來源：鳳凰網(wǎng)財經(jīng)）

鳳凰網(wǎng)財經(jīng)11月9日訊 2009全球PE北京論壇今日在京舉行。以下為EMPEA主席Roger Leeds演講實錄：

Roger Leeds：各位早上好，歡迎大家參加論壇！我們非常榮幸參加本次論壇！包括中國股權(quán)投資協(xié)會和北京股權(quán)投資協(xié)會，這些都是很重要的機構(gòu)，都對中國的股權(quán)投資的發(fā)展做出了巨大的貢獻，我們今天參加論壇，大家看一看日程，你會看到我們的日程非常的豐富，我們邀請的都是世界著名的股權(quán)投資的專家，所以你可能會想，你是不是不應該一個人說那么長時間，是的，我會說的短，我要跟大家談一談PE這個行業(yè)在中國發(fā)展到了什么樣的階段在今天。

我首先有一些個人的看法，我第一次來中國是什么時候？很久很久以前，1976年，我可以告訴你，我想大家都會認同這個觀點，PE私募股權(quán)，或者股權(quán)投資這個詞在1976年的時候，在中國是根本不存在的，就在幾年前的時候，比如說你回顧一下，5年前的時候，如果當時我們也來中國開一次會議是有關(guān)中國PE發(fā)展的會議的話，我想當時肯定不會有這么多人參加，不會像今天包下這么大的酒店場子，五年前你看這個會議的時候，很多中國創(chuàng)業(yè)者不知道什么叫PE。在中國人當中有多少個PE的基金經(jīng)理他們在做投資，投資一些中國優(yōu)秀的企業(yè)，這樣的PE經(jīng)理很好，甚至連中國政府官員都不太了解一個PE給一個國家經(jīng)濟帶來巨大發(fā)展的動力。

所以我覺得如果是五年前開這次論壇的話，情況大不一樣，五年前沒有人猜測到在5年后的2009年居然開第二次的北京全球PE論壇的時候，有這么多全明星專家的參加，有這么多熱心的參會的專家，而且他們都是真正懂PE行業(yè)的，在這么多短的時間人有越來越多人知道這個行業(yè)，有這么多PE行業(yè)的從業(yè)人員他們對于促進PE的行業(yè)的發(fā)展做出重大貢獻的。

盡管說PE在中國獲得了巨大的成功，歸功于在座的各位，但是也不要忘記股權(quán)投資PE仍然是一個比較新興的行業(yè)，盡管它成長的很快，PE在中國整個經(jīng)濟當中所占的比重還很小，它很多的潛力還沒有挖掘出來，我給大家一組數(shù)據(jù)就可以說明問題。比如說PE所做的投資，它占了GDP的百分之幾，在美國我們來舉例說，在美國是占了3.5%，當然你說絕對值的話就很大了，美國GDP總值很大，在中國近些年來PE發(fā)展很快，尤其在過去五年，但是在現(xiàn)在PE的投資占中國GDP的比例不到0.5%，這就是一個很低的比例。在中國的中西部大小的企業(yè)他們可能發(fā)展得更慢一些，除了是PE的資金，還可以通過資本市場，債券市場或者中長期借債來推動那些企業(yè)的發(fā)展，如果要發(fā)展經(jīng)濟，要獲得融資不一定總靠PE，可以去銀行借錢，但是一個企業(yè)如果真的要成長壯大的話，可以有融資的渠道是很多的。尤其是在我們西方國家。我想在座的各位都會同意我的一個看法，就是在中國的話，企業(yè)所面臨的融資渠道還是太小，不像西方那么發(fā)達。

中國有一些另類的替代性的融資的渠道，但是對那些中國中小企業(yè)來說，他們要成長、壯大的話，融資渠道是非常有限的。我說的是他們獲得中長期的資金很困難，獲得短期的貸款還是有可能的，所以我想對任何一個企業(yè)來說，對任何一個國家來說中長期資本的支持是非常重要的，這才能幫助一個企業(yè)成長壯大，實現(xiàn)它長遠的目標。所以在中國我們剛才講了今天的狀況還是這樣，但是中國是對世界開放的，這就意味著對于PE這個產(chǎn)業(yè)來說在中國存在著巨大的機會。因為對中國的中小企業(yè)來說他們要想獲得中長期的資金，現(xiàn)在應該就是主要依賴PE了，依賴股權(quán)投資了。這就為股權(quán)投資基金帶來了巨大的機會，這是我個人的看法。

所以，女士們、先生們！我這里做一個預測，你說讓我做預測的時候，我總是非常的緊張，但是我可以想到在五年前的時候，你都無法想象會在09年舉辦像今天規(guī)模盛大的PE論壇，有這么多參會的嘉賓積極討論，我想展望未來的時候，五年之后是什么樣子。

我們可以想想2014年的中國會是什么樣子，我想到時候中國的PE可能會是有非常大的規(guī)模，而且有非常多的人參與到行業(yè)當中，而到時候我們到2014年的時候，我們開這個會得時候，可能更大了，可能到奧運場館去看這個會議了。因為我相信到時候會有更多的人對私募股權(quán)有興趣，感興趣，這是我的夢想也是我的希望。所以，在此感謝大家給我這個機會，能夠讓我們的協(xié)會能夠作為大會里面的協(xié)辦方共同主辦這個會議，我們接下來希望能與我們在中國的朋友同行們進一步的合作，我們要感謝我們中國股權(quán)投資基金協(xié)會，還有北京市政府，還有北京的股權(quán)投資協(xié)會，我希望通過我們各方的合作能夠進一步的開展我們中國PE的潛力，謝謝各位！