鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)訊 中國(guó)發(fā)展高層論壇2010年會(huì)于3月20-22日在北京舉行，會(huì)議主題為“中國(guó)與世界經(jīng)濟(jì)：增長(zhǎng)•調(diào)整•合作”。鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)進(jìn)行全程報(bào)道。以下是沙特阿拉伯國(guó)家石油公司總裁兼首席執(zhí)行官哈立德·法利赫發(fā)言實(shí)錄。

哈立德·法利赫：目前我們?cè)谔娲茉捶矫嬗辛艘恍┻M(jìn)展，當(dāng)然這也是我們歡迎的，但是考慮在接下來(lái)的幾十年中，我們還會(huì)在能源需求上有比較大的數(shù)量，所以石油還會(huì)繼續(xù)扮演一個(gè)非常重要的作用來(lái)幫助滿足中國(guó)和世界其他國(guó)家人們對(duì)能源的需求。通過(guò)今天的論壇我們也聽(tīng)到了中國(guó)致力于進(jìn)一步推進(jìn)工業(yè)化和城市化的決心，同時(shí)我們看到中國(guó)汽車保有量在持續(xù)增加，很多的卡車和機(jī)車也在中國(guó)的道路上出現(xiàn)，另外還有航運(yùn)和空運(yùn)，這些都會(huì)為燃油的需求提出更高的要求，全球來(lái)說(shuō)煤炭、石油和天然氣會(huì)繼續(xù)占據(jù)全球能源消耗或者說(shuō)需求比例80%以上的水平，至少會(huì)到2030年是這樣的水平。

因此，女士們、先生們，我們?cè)谄囆袠I(yè)還是認(rèn)為有能力來(lái)幫助滿足這樣增長(zhǎng)的需求，無(wú)論是原油、天然氣、成品油還是石化成品，這點(diǎn)如果我們考慮每一項(xiàng)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)都是在某種程度上依賴石油或者說(shuō)汽油或者說(shuō)其他輔助產(chǎn)品的事實(shí)的話，你就會(huì)認(rèn)識(shí)到這是非常現(xiàn)實(shí)的一件事情，我最近有提到有三項(xiàng)業(yè)界必須滿足實(shí)現(xiàn)的工作。革命

第一，保證石油的充足的供給。我們的地球有很多地下的汽油資源，但是我們必須要及時(shí)，同時(shí)比較明智的做一些投資，在整個(gè)價(jià)值鏈上可靠、持續(xù)的來(lái)提供以汽油為基礎(chǔ)的產(chǎn)品。把這些產(chǎn)品提供給最終用戶。

第二，要保證產(chǎn)品價(jià)格合理。這指的是石油行業(yè)應(yīng)該是促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，而不是阻礙發(fā)展。全球經(jīng)濟(jì)目前雖然在恢復(fù)但是還是面臨很多阻力，如果能源價(jià)格過(guò)高，肯定會(huì)對(duì)復(fù)蘇造成阻撓。

第三，要使石油能夠作為一種能源的來(lái)源為人們所接受，特別是考慮到環(huán)境的影響，在未來(lái)世界還會(huì)消耗幾百億桶的石油量，所以我們必須要合作確保這樣的消費(fèi)是環(huán)保的。我們也需要技術(shù)創(chuàng)新和能效提高來(lái)失效這一目標(biāo)。坦率來(lái)說(shuō)沒(méi)有一個(gè)一家公司或者一個(gè)或者一個(gè)機(jī)構(gòu)，無(wú)論他是多大 多發(fā)達(dá)有多好的技術(shù)，也不能獨(dú)資應(yīng)對(duì)這些挑戰(zhàn)，完成剛才提到的三項(xiàng)工作，所以要合作，在能源問(wèn)題上加強(qiáng)合作，特別要保證石油的供給充足、價(jià)格合理，同時(shí)石油使用也是為全球供應(yīng)商和消費(fèi)者接受，特別是中國(guó)的用戶，我們把中國(guó)看作我們?cè)鲩L(zhǎng)最快的市場(chǎng)。

相互依存是我們達(dá)成這些目標(biāo)，同時(shí)實(shí)現(xiàn)互利的最重要的因素，我們這個(gè)石油行業(yè)一直認(rèn)識(shí)到這點(diǎn)，因此我們?nèi)蚝献鞯年P(guān)系，對(duì)于整個(gè)石油行業(yè)也是貫穿其中，最明顯的例子就是在全球石油市場(chǎng)方面本來(lái)就是相互依存全球性的市場(chǎng)，我們無(wú)論以價(jià)值還是以量衡量，總是在石油行業(yè)發(fā)生的貿(mào)易是最多的，比其他大宗商品都要多，像中國(guó)這樣的石油消費(fèi)國(guó)是需要進(jìn)口石油發(fā)展經(jīng)濟(jì)的，但是我想對(duì)于出口國(guó)像沙特這樣的國(guó)家，我們也是需要石油方面的收入使自己國(guó)內(nèi)有比較快的經(jīng)濟(jì)發(fā)展和人民達(dá)到比較高的福利水平，所以能源安全雖然目前很多國(guó)家關(guān)注，但是也有一些國(guó)家沒(méi)有意識(shí)到，這個(gè)安全不僅僅是消費(fèi)方的安全，而且也是供應(yīng)方的安全，因此我們考慮到這一點(diǎn)就必須進(jìn)行大量的基礎(chǔ)設(shè)施投資，來(lái)在石油價(jià)值鏈上安排一些項(xiàng)目。當(dāng)然我們剛才講到這樣相互依存的概念，也是跟青木教授第一天講話提到的互補(bǔ)性的思想不謀而合的。但是很不巧的一點(diǎn)是，在某些市場(chǎng)里，他們的能源政策非常的不務(wù)實(shí)，另外有些國(guó)家出臺(tái)了一些政策也是不利于能源相互合作的，有些發(fā)展可再生資源目標(biāo)不太現(xiàn)實(shí)，另外還有能源法規(guī)方面不確定性，都會(huì)影響能源行業(yè)的前景。所以我們必須要來(lái)確保能夠有一個(gè)比較明朗的未來(lái)，同時(shí)作出相應(yīng)的資本投資來(lái)確保我們所能夠提供的石油供給實(shí)現(xiàn)。

最后我想提四點(diǎn)或者說(shuō)四個(gè)我們可以采取的步驟，來(lái)幫助提升在石油或者說(shuō)汽油行業(yè)的合作。

第一，鼓勵(lì)公司之間進(jìn)行相互投資。比如說(shuō)沙特阿拉伯國(guó)家石油公司和中石化我們現(xiàn)在正在建立合資企業(yè)，不僅在中國(guó)，而且在沙特。我們這樣的合作模式已經(jīng)非常完善了，我們也希望在未來(lái)有更多相應(yīng)合作的項(xiàng)目。

第二，為了鼓勵(lì)能夠?qū)χ袊?guó)市場(chǎng)進(jìn)行更加有戰(zhàn)略性的外國(guó)投資，我們必須要確保放寬一些對(duì)于進(jìn)口石油產(chǎn)品，認(rèn)證以及定價(jià)方面的障礙，比如說(shuō)國(guó)內(nèi)油品的價(jià)格應(yīng)該更加與國(guó)際接軌。

第三，我想敦促一下中國(guó)工業(yè)企業(yè)應(yīng)該繼續(xù)改善他們的能力，能夠提供更加具有精確性的產(chǎn)品和具有更加高質(zhì)量的服務(wù)。目前作為石油公司在中國(guó)這方面提供材料的質(zhì)量和成本價(jià)格方面還是比較滿意的，我們也希望更多的跟中國(guó)公司開(kāi)展業(yè)務(wù)，我想中國(guó)公司有很多機(jī)會(huì)在這個(gè)領(lǐng)域發(fā)展合作，使他們產(chǎn)品和服務(wù)讓客戶滿意。

最后，我想鼓勵(lì)我們?cè)趪?guó)家之外，在商貿(mào)關(guān)系之外建立文化橋梁，因?yàn)槲覀兪欠衲軌蛴谐志煤献麝P(guān)系，取決于人民，取決于我們共同理想和價(jià)值，我們?cè)谶^(guò)去十多年來(lái)，一直把我們最優(yōu)秀的人才送到中國(guó)大學(xué)學(xué)習(xí)，現(xiàn)在很多畢業(yè)生已經(jīng)在我們投資在中國(guó)的這些公司和合資企業(yè)工作。有些也回去為沙特服務(wù)。我想他們能夠幫助我們了解市場(chǎng)，另外更好的理解這個(gè)社會(huì)以及這個(gè)文化，最近也有一些越來(lái)越多的中國(guó)學(xué)生來(lái)到沙特大學(xué)學(xué)習(xí)，我希望這樣的文化橋梁能夠被構(gòu)筑起來(lái)。

我想結(jié)束前說(shuō)一下，我認(rèn)為這種相互依存相互投資開(kāi)放的貿(mào)易和文化交流實(shí)現(xiàn)的相互依存，能夠成為國(guó)際合作，特別是能源領(lǐng)域國(guó)際合作的基石，我想這樣合作對(duì)于每個(gè)人都是有利的，沙特阿拉伯國(guó)家石油公司不僅把自己看作向中國(guó)銷售石油的公司，而是與中國(guó)企業(yè)多層合作的戰(zhàn)略合作方，我們合作建立在相互尊重、依賴和互利，我們很自豪也很容幸為中國(guó)快速發(fā)展提供我們的幫助，同時(shí)通過(guò)我們向中國(guó)提供燃料，我們希望能夠在未來(lái)更好的發(fā)展我們的合作，我也期待和大家合作進(jìn)一步挖掘我們合作的潛能。謝謝大家！