鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)訊 2010年5月7-9日，由中國國際經(jīng)濟(jì)交流中心主辦的“綠色經(jīng)濟(jì)與應(yīng)對(duì)氣候變化國際合作會(huì)議”在北京國家會(huì)議中心舉行。鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)頻道對(duì)此論壇進(jìn)行全程圖文直播。10:45-12:00為會(huì)議主論壇：綠色經(jīng)濟(jì)與應(yīng)對(duì)氣候變化國際合作部分，來自世界各國的環(huán)境官員參加了主論壇的發(fā)言。

以下為主論壇部分的文字實(shí)錄：

[唐家璇]:各位嘉賓，女士們、先生們，會(huì)議的主論壇現(xiàn)在開始了。第一時(shí)段由我來主持。下面我們請(qǐng)中國國家發(fā)展和改革委員會(huì)副主任解振華先生講話，解主任是我們中國有代表性的環(huán)境問題的專家，過去他就是中國環(huán)境總署的第一負(fù)責(zé)人，現(xiàn)在在我們國家發(fā)改委也是主管環(huán)保工作。恐怕各位朋友對(duì)他很熟悉的，因?yàn)樗?jīng)常率領(lǐng)中國的代表團(tuán)，率領(lǐng)中國的專家們參加各種類型的國際會(huì)議，國際論壇，以及種種研討會(huì)，在很多場(chǎng)合就我們今天會(huì)議的主題問題發(fā)表過許多講演。 [10:47]

[唐家璇]:今天，他主要講迄今中國在這個(gè)方面做了哪些工作？以及對(duì)今后的設(shè)想，爭取實(shí)現(xiàn)的奮斗目標(biāo)?，F(xiàn)在讓我們歡迎解振華主任講話。 [10:51]

[解振華]:謝謝主席！各位來賓，女士們、先生們，氣候變化問題事關(guān)人類的生存和發(fā)展，事關(guān)我們共同家園的未來，需要世界各國攜手努力，共同應(yīng)對(duì)。這次會(huì)議邀集了全球知名政治家、企業(yè)家和專家學(xué)者，共商發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)，積極應(yīng)對(duì)氣候變化的大計(jì)，借此機(jī)會(huì)我想向各位介紹一下，中國應(yīng)對(duì)氣候變化過去做了些什么，今后的目標(biāo)和期望。 [10:52]

[解振華]:近年來，氣候變化問題成為社會(huì)關(guān)注的熱點(diǎn)之一，各國加強(qiáng)溝通合作，積極應(yīng)對(duì)氣候變化的政治意愿在不斷地增強(qiáng)。中國政府本著對(duì)中華民族和全人類高度負(fù)責(zé)任的精神，始終高度重視應(yīng)對(duì)氣候變化，在推進(jìn)國內(nèi)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的過程中，采取了一系列積極應(yīng)對(duì)氣候變化的政策和行動(dòng)，成立了國家應(yīng)對(duì)氣候變化領(lǐng)導(dǎo)小組，建立了應(yīng)對(duì)氣候變化的工作體系，頒布并實(shí)施了應(yīng)對(duì)氣候變化的國家方案，確定了到2010年在2005年的基礎(chǔ)上單位GDP的能耗下降20%左右，可再生能源占一次能源的比重達(dá)到10%左右，森林覆蓋率達(dá)到20%的目標(biāo)。為了實(shí)現(xiàn)上述目標(biāo)，中國政府采取了一系列積極有效的行動(dòng)和措施，優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，積極發(fā)展第三產(chǎn)業(yè)和高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)，提高土地、節(jié)能、環(huán)保、信貸的門檻，遏制高耗能、高排放行業(yè)過快增長，大力淘汰落后的產(chǎn)能。2006年到2009年，關(guān)停小火電機(jī)組6006萬千瓦，淘汰落后的煉鐵產(chǎn)能8000多萬噸，煉鋼產(chǎn)能6000多萬噸，水泥產(chǎn)能2.1億噸，形成節(jié)能能力約1.1億噸標(biāo)準(zhǔn)煤，。加大了科技的投入，投入了136億元用于節(jié)能、減排、低碳和循環(huán)經(jīng)濟(jì)。實(shí)施了十大重點(diǎn)節(jié)能工程，推動(dòng)節(jié)能技術(shù)改造，形成節(jié)能能力約2.6億噸標(biāo)準(zhǔn)煤，加快節(jié)能技術(shù)和產(chǎn)品的推廣與應(yīng)用，組織科技專項(xiàng)行動(dòng)，發(fā)布了技術(shù)推廣目錄，實(shí)施節(jié)能產(chǎn)品惠民工程。2008年、2009年兩年，補(bǔ)貼推廣了節(jié)能燈2.1億只，2009年補(bǔ)貼推廣了節(jié)能高效空調(diào)，推動(dòng)重點(diǎn)領(lǐng)域節(jié)能，對(duì)年耗能18萬噸標(biāo)準(zhǔn)煤以上的企業(yè)開展了“千家企業(yè)節(jié)能行動(dòng)”，節(jié)能約1.3億噸標(biāo)準(zhǔn)煤。 [10:55]

[解振華]:2009年底，累計(jì)完成節(jié)能改造1億平方米，發(fā)展循環(huán)經(jīng)濟(jì)，開展了187個(gè)不同類型模式的試點(diǎn)，發(fā)布了循環(huán)經(jīng)濟(jì)評(píng)價(jià)指標(biāo)體系，推進(jìn)共半生礦產(chǎn)資源，農(nóng)作物秸稈等綜合利用，啟動(dòng)了再制造試點(diǎn)，實(shí)施有利于節(jié)能減排的經(jīng)濟(jì)政策，采取根據(jù)節(jié)能效果予以獎(jiǎng)勵(lì)的方式支持重點(diǎn)項(xiàng)目。補(bǔ)貼、推廣節(jié)能產(chǎn)品，實(shí)施有利于節(jié)汽車、家電以舊換新，完善合同能源管理，資源綜合利用稅收優(yōu)惠政策，提高資源型產(chǎn)品的價(jià)格，發(fā)揮市場(chǎng)機(jī)制的引導(dǎo)作用。加強(qiáng)法制建設(shè)，制定并實(shí)施了《循環(huán)經(jīng)濟(jì)促進(jìn)法》、《節(jié)約能源法》和相關(guān)的配套法規(guī)。發(fā)布了22個(gè)高耗能產(chǎn)品能耗限額標(biāo)準(zhǔn)，28個(gè)終端用能產(chǎn)品的能效標(biāo)準(zhǔn)，加大節(jié)能執(zhí)法檢查的力度，強(qiáng)化能力建設(shè)和宣傳動(dòng)員，建立和完善節(jié)能、統(tǒng)計(jì)、監(jiān)測(cè)和考核體系，連續(xù)三年對(duì)省級(jí)政府和重點(diǎn)耗能企業(yè)的節(jié)能目標(biāo)完成情況和措施，實(shí)施情況，進(jìn)行了考核評(píng)價(jià)，推動(dòng)各地區(qū)成立了節(jié)能監(jiān)察機(jī)構(gòu)。中央17個(gè)部門聯(lián)合組織開展了節(jié)能減排全民行動(dòng)，在全國開展了節(jié)能減排低碳宣傳教育。 [10:56]

[解振華]:加快清潔能源發(fā)展，有序發(fā)展水電，積極發(fā)展核電，鼓勵(lì)支持農(nóng)村邊遠(yuǎn)地區(qū)和條件適宜地區(qū)，大力發(fā)展沼氣、地?zé)?、太陽能、風(fēng)能等新型可再生能源。截至2009年底，我國水電裝機(jī)容量為1.97億千瓦，核電的在建規(guī)模2450萬千瓦，太陽能熱水1.45億平方米，均居世界第一位。風(fēng)電裝機(jī)容量2200多萬千瓦，居世界第三。農(nóng)村沼氣用戶達(dá)到3650多萬戶，實(shí)施了天然林保護(hù)和退耕還林工程，人工造林面積2200多萬頃，居世界第一位節(jié)能約4.5億噸標(biāo)準(zhǔn)煤。2009年底，可再生能源占一次能源比重已經(jīng)達(dá)到9%，森林覆蓋率達(dá)到了20.36%。盡管實(shí)現(xiàn)“十一五”目標(biāo)存在著相當(dāng)大的困難，但經(jīng)過艱苦的努力，今年年底我們有望實(shí)現(xiàn)單位GDP能耗在2005年的基礎(chǔ)上降低20%的目標(biāo)，可再生能源的比重達(dá)到10%的目標(biāo)，在保持經(jīng)濟(jì)發(fā)展的同時(shí)，我們相當(dāng)于少排放二氧化碳15億噸以上，這是中國對(duì)全球應(yīng)對(duì)氣候變化作出的實(shí)實(shí)在在的重大貢獻(xiàn)。 [10:59]

[解振華]:女士們、先生們，控制溫室氣體排放，加快發(fā)展低碳技術(shù)和低碳產(chǎn)業(yè)，實(shí)現(xiàn)低碳綠色增長，已經(jīng)成為當(dāng)今世界發(fā)展的重要潮流，中國是發(fā)展中國家，是一個(gè)有13億人口和1.5億貧困人口的大國，主要資源的人均占有量遠(yuǎn)低于國際平均水平，環(huán)境的承載能力十分有限。當(dāng)前，又處在工業(yè)化、城鎮(zhèn)化加快發(fā)展的歷史階段，面臨著發(fā)展經(jīng)濟(jì)、改善民生、保護(hù)環(huán)境的多重挑戰(zhàn)，減少能源資源的消耗，控制溫室氣體排放是中國切實(shí)轉(zhuǎn)變發(fā)展方式，實(shí)現(xiàn)發(fā)展經(jīng)濟(jì)和應(yīng)對(duì)氣候變化共贏的內(nèi)在要求。未來相當(dāng)一段時(shí)間，中國的能源需求還會(huì)合理的增長，但我們絕不重復(fù)發(fā)達(dá)國家傳統(tǒng)的發(fā)展道路，也不會(huì)靠無約束的排放溫室氣體來實(shí)現(xiàn)我們的經(jīng)濟(jì)發(fā)展，我們將把應(yīng)對(duì)氣候變化作為國家重大戰(zhàn)略納入國民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展的中長期規(guī)劃，大力發(fā)展以低碳排放，循環(huán)利用為內(nèi)涵的綠色經(jīng)濟(jì)，逐步建立以低碳排放為特征的工業(yè)、建筑、交通體系，加快形成科技含量高，資源消耗少，經(jīng)濟(jì)和環(huán)境效益好的國民經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)。 [10:59]

[解振華]:去年，哥本哈根全球氣候變化大會(huì)之前，中國政府進(jìn)一步提出了控制溫室氣體排放的行動(dòng)目標(biāo)，即力爭到2020年單位GDP二氧化碳的排放比2005年下降40%到45%，非化石能源占一次能源消費(fèi)的比重達(dá)到15%左右，森林面積比2005年增加4000萬公頃，森林蓄積量增加13億立方米。這些行動(dòng)目標(biāo)是不附加任何條件的，既中國政府為保護(hù)全球氣候作出的重大貢獻(xiàn)，也是中國發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)，實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的自身的內(nèi)在要求。盡管面臨著巨大的壓力和特殊的困難，中國政府將下大決心，盡最大的努力實(shí)現(xiàn)已經(jīng)提出的各項(xiàng)行動(dòng)目標(biāo)。 [11:01]

[解振華]:女士們、先生們，今年的年底將在墨西哥坎昆舉行聯(lián)合國氣候變化大會(huì)，其核心任務(wù)是繼續(xù)按照巴黎路線圖的要求，加強(qiáng)京都議定書的全面有效和持續(xù)實(shí)施，為推動(dòng)坎昆會(huì)議取得積極成果，各國應(yīng)在公約推進(jìn)基礎(chǔ)上加強(qiáng)互信，深化合作，努力實(shí)現(xiàn)發(fā)展經(jīng)濟(jì)和應(yīng)對(duì)氣候變化的雙贏。 [11:01]

[解振華]:第一、堅(jiān)持共同帶有區(qū)別的責(zé)任原則，實(shí)現(xiàn)全球范圍的公平發(fā)展。發(fā)達(dá)國家200多年的工業(yè)化過程當(dāng)中排放了大量的溫室氣體，是造成當(dāng)前全球氣候變化的主要原因，理所當(dāng)然地要承擔(dān)大幅度減排的歷史責(zé)任。發(fā)達(dá)國家已經(jīng)過度的占用了地球有限的大氣資源，擠占了廣大發(fā)展中國家基本生活所需要的排放空間，而廣大發(fā)展中國家還處于工業(yè)化的初級(jí)階段，限制其發(fā)展空間既不公平也不合理，從現(xiàn)實(shí)能力看，發(fā)達(dá)國家擁有雄厚的經(jīng)濟(jì)實(shí)力，掌握著先進(jìn)的低碳技術(shù)，而發(fā)展中國家既沒有財(cái)力，也缺乏技術(shù)手段，還面臨著發(fā)展經(jīng)濟(jì)，消除貧困，應(yīng)對(duì)氣候變化的多重艱巨任務(wù)，這就是為什么發(fā)達(dá)國家必須要率先大幅度減排，為發(fā)展中國家的發(fā)展騰出必要的排放空間，同時(shí)向發(fā)展中國家提供資金、技術(shù)和能力建設(shè)支持，使發(fā)展中國家能夠有資金、有技術(shù)、有能力采取減緩和順應(yīng)氣候變化的問題，實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。 [11:02]

[解振華]:第二、各國應(yīng)同舟共濟(jì)，實(shí)現(xiàn)合作共贏。氣候變化是人類面臨的共同挑戰(zhàn)，需要各國各盡所能積極行動(dòng)，攜手合作，共同應(yīng)對(duì)，在哥本哈根會(huì)議上，各國展現(xiàn)了積極應(yīng)對(duì)氣候變化的政治意愿，哥本哈根會(huì)議之后，大多數(shù)發(fā)達(dá)國家都提出了中期減排目標(biāo)，宣布了將快速啟動(dòng)資金的具體數(shù)額。許多發(fā)展中國家提交了控制溫室氣體排放的行動(dòng)方案，在此情況下，最為關(guān)鍵的是把各國所表達(dá)的政治意愿和所做出的承諾變成現(xiàn)實(shí)的行動(dòng)，切實(shí)履行各自的責(zé)任和義務(wù)，技術(shù)創(chuàng)新和轉(zhuǎn)讓，對(duì)于實(shí)現(xiàn)發(fā)展和應(yīng)對(duì)氣候變化的目標(biāo)至關(guān)重要。發(fā)達(dá)國家在工業(yè)化過程當(dāng)中積累了很多氣候友好的技術(shù)和管理經(jīng)驗(yàn)，只有充分利用這些現(xiàn)有的氣候友好技術(shù)，研發(fā)新的低碳技術(shù)才能在全球范圍內(nèi)用較低的成本實(shí)現(xiàn)盡可能多的溫室氣體排放，也才能夠使綠色經(jīng)濟(jì)、低碳產(chǎn)業(yè)成為各國合作應(yīng)對(duì)氣候變化的新的領(lǐng)域、新的亮點(diǎn)。 [11:05]

[解振華]:第三、積極推動(dòng)氣候變化的國際談判，實(shí)現(xiàn)、落實(shí)巴黎路線圖的目標(biāo)。哥本哈根協(xié)議重申了共同帶有區(qū)別的責(zé)任原則，確認(rèn)了巴黎路線圖雙軌談判機(jī)制，反映了各國在長期目標(biāo)，資金、技術(shù)、減排目標(biāo)和行動(dòng)透明度等一系列問題上的共識(shí)。氣候變化談判已經(jīng)取得了階段性的進(jìn)展，但是距離達(dá)成有法律約束力的協(xié)議還有相當(dāng)大的差距。我們相信，只要各方堅(jiān)持將《公約議定書》作為法律基礎(chǔ)，按照談判的建成由締約方驅(qū)動(dòng)，公開、透明度廣泛參與，協(xié)商一致的原則，盡快把哥本哈根會(huì)議達(dá)成的共識(shí)落到實(shí)處，尋求務(wù)實(shí)的解決方案，坎昆會(huì)議就一定能夠取得預(yù)期的成果。 [11:06]

[解振華]:中國將進(jìn)一步加強(qiáng)與世界各國不同利益集團(tuán)的對(duì)話與交流，增進(jìn)相互了解，建立相互信任，推動(dòng)形成良好的國際合作氛圍與環(huán)境，為坎昆會(huì)議的成功發(fā)揮積極建設(shè)性的作用，為保護(hù)全球氣候，推進(jìn)世界的可持續(xù)發(fā)展做出新的貢獻(xiàn)。謝謝！ [11:06]

[唐家璇]:非常感謝解振華先生的介紹，他相當(dāng)全面地，而且列舉了很多有說服力的數(shù)據(jù)，說明中方在營造環(huán)境友好型，綠色經(jīng)濟(jì)，在應(yīng)對(duì)氣候變化方面所做的工作和艱巨的努力。對(duì)哥本哈根會(huì)議本身也客觀地、科學(xué)地作出了評(píng)估和肯定，并對(duì)如何爭取坎昆會(huì)議取得積極成果，會(huì)議的前景也闡明了中方的立場(chǎng)、主張。 [11:08]

[唐家璇]:下面請(qǐng)阿爾及利亞國土整治、環(huán)境及旅游部部長拉赫馬尼先生講話，阿爾及利亞在國土整治方面有著很好的規(guī)劃，而且做過大量的歷史性的工作。我們歡迎拉赫馬尼先生講話。 [11:09]

[拉赫馬尼]:各位大家好！作為非洲的一個(gè)國家，我們?cè)?jīng)擔(dān)任了這次會(huì)談的發(fā)言人，在中國和非洲之間我們有著很悠久的歷史，而且有很多共同的地方，所以我們的合作是不言而喻的。 [11:09]

[拉赫馬尼]:首先，我在開始演講之前，感謝中國政府舉辦了這次重要的會(huì)議，我代表非洲大陸和阿爾及利亞總統(tǒng)向中國政府表示感謝！同時(shí)還要感謝中國政府給予我們的熱情款待。 [11:09]

[拉赫馬尼]:主席先生，綠色經(jīng)濟(jì)正像中國的總理所說的那樣，必須要能夠成為經(jīng)濟(jì)發(fā)展的新的動(dòng)力，同時(shí)，它對(duì)于世界來說也是一個(gè)新的挑戰(zhàn)。在經(jīng)濟(jì)發(fā)展的過程中，發(fā)展中國家還要實(shí)現(xiàn)他們自己的發(fā)展，而在80年代，出現(xiàn)了很多新的需求，這些需求是關(guān)于各國的發(fā)展，首先是要將民主的體系納入到我們自己的國家的政治和經(jīng)濟(jì)、社會(huì)體系中去，而今天我們又遇到了第三個(gè)挑戰(zhàn)，這第三個(gè)挑戰(zhàn)也是我們發(fā)展中國家要面對(duì)的，就是在實(shí)現(xiàn)發(fā)展的過程中保證發(fā)展是可持續(xù)的，同時(shí)要通過綠色經(jīng)濟(jì)的發(fā)展來實(shí)現(xiàn)最終的發(fā)展。 [11:11]

[拉赫馬尼]:我們各國在歷史上經(jīng)歷了不同的階段，今天在非洲的發(fā)展中國家，首先面對(duì)的問題是多種多樣的，而綠色經(jīng)濟(jì)的概念對(duì)于非洲國家來說不應(yīng)該僅僅是一個(gè)口號(hào)，而且它也不能夠成為一個(gè)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的策略，因?yàn)榫G色經(jīng)濟(jì)對(duì)于南部國家和北部國家來說，顯然是有不同的意義。 [11:16]

[拉赫馬尼]:而綠色經(jīng)濟(jì)，首先是意味著要采取一個(gè)新的經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式，這個(gè)發(fā)展模式中，要包括發(fā)展和合作的概念，同時(shí)，它應(yīng)該要成為一個(gè)新的學(xué)科，這個(gè)新的學(xué)科的發(fā)展需要我們有新的政策和新的措施。我下面介紹一下阿爾及利亞關(guān)于這個(gè)問題的一些看法。 [11:16]

[拉赫馬尼]:我們認(rèn)為，在世界范圍內(nèi)建立一個(gè)平臺(tái)，這個(gè)平臺(tái)主要有三大方面。首先，新的政策必須要能夠適應(yīng)新的關(guān)鍵的領(lǐng)域，只有適應(yīng)了關(guān)鍵的領(lǐng)域才能夠真正建立起綠色經(jīng)濟(jì)的目標(biāo)。同時(shí)，還應(yīng)該要共同地承擔(dān)起可持續(xù)發(fā)展的責(zé)任。必須適應(yīng)的七個(gè)關(guān)鍵領(lǐng)域：一是水。必須要有越來越多的水的資源，要保證所有人擁有他們所需求的資源，同時(shí)還要在水資源的分配方面實(shí)現(xiàn)合理有效的分配，這樣才能夠滿足各國在經(jīng)濟(jì)發(fā)展、工業(yè)發(fā)展和日常生活中的需求。二是要促進(jìn)可持續(xù)的農(nóng)業(yè)發(fā)展，應(yīng)該以環(huán)保和有效的方式來發(fā)展農(nóng)業(yè)。三是必須要保證清潔的交通、人居、工業(yè)和基礎(chǔ)設(shè)施。當(dāng)然，這是一個(gè)很重要的領(lǐng)域。四是能源。應(yīng)該要保證能源的發(fā)展既經(jīng)濟(jì)、清潔的又有效，而且應(yīng)該要有效地使用傳統(tǒng)的能源，還要進(jìn)一步促進(jìn)可再生能源的發(fā)展。五是要發(fā)展可持續(xù)的城市，可持續(xù)的城市應(yīng)該是低排放的，同時(shí)還要能夠滿足越來越多人的需求。六是必須預(yù)測(cè)到那些將會(huì)發(fā)生的重大的科技或自然方面的風(fēng)險(xiǎn)，同時(shí)采取有效的措施加以控制。七是提高公民的意識(shí)，提高他們?cè)诃h(huán)保和可持續(xù)發(fā)展方面的意識(shí)，因?yàn)檫@也是 保證可持續(xù)發(fā)展的一個(gè)重要的因素。 [11:17]

[拉赫馬尼]:對(duì)于非洲來說，對(duì)于所有的國家來說都是這樣。這七點(diǎn)在我們看來是綠色經(jīng)濟(jì)至關(guān)重要的七大領(lǐng)域，尤其對(duì)于非洲國家是這樣。同時(shí)，我們需要采取具體的措施來保證這七個(gè)方面得到發(fā)展，首先，國家一級(jí)要有三方面的做法：第一、要制定國家一級(jí)的綠色發(fā)展的計(jì)劃。這個(gè)綠色發(fā)展計(jì)劃應(yīng)該是超于通常的國家計(jì)劃的意義。第二、在管理體系方面有更多的鼓勵(lì)措施，從經(jīng)濟(jì)、財(cái)政和稅務(wù)等方面。第三、進(jìn)一步促進(jìn)對(duì)于環(huán)境的管理，而且能夠使得環(huán)境部真正成為綠色經(jīng)濟(jì)部，這樣才能夠在非洲國家過渡期間成功克服各項(xiàng)困難，成功過渡。應(yīng)該進(jìn)一步加強(qiáng)國際的合作，進(jìn)一步促進(jìn)技術(shù)的轉(zhuǎn)讓，因?yàn)樵诩夹g(shù)轉(zhuǎn)讓方面對(duì)于非洲國家來說是很重要的，要拋棄那些舊的、古老的技術(shù)，同時(shí)進(jìn)一步發(fā)展新生的技術(shù)。而且還應(yīng)該鼓勵(lì)各國之間的交流，交流技能和經(jīng)驗(yàn)，以便能夠幫助所有的發(fā)展中國家實(shí)現(xiàn)向綠色經(jīng)濟(jì)的過渡。 [11:18]

[拉赫馬尼]:現(xiàn)在非洲大陸可以說受到了很多的挑戰(zhàn)，正像國際社會(huì)一樣，受到了很多的挑金融危機(jī)的挑戰(zhàn)，受到了其他方面的各種挑戰(zhàn)。主席先生、女士們、先生們，非洲在三個(gè)月之前統(tǒng)計(jì)達(dá)到了10億人口，而在不久的將來，人口還會(huì)急劇上漲，所以非洲大陸人口將很快達(dá)到中國人口的水平，因此，我們必須要對(duì)非洲的情況進(jìn)行具體的分析，應(yīng)該讓非洲擁有一個(gè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的基礎(chǔ)，以便能夠?qū)崿F(xiàn)更好的經(jīng)濟(jì)發(fā)展。可以說受對(duì)于非洲來說，不光面對(duì)著風(fēng)險(xiǎn)，同時(shí)還有很多的機(jī)遇，而抓住這些機(jī)遇就可以幫助非洲國家實(shí)現(xiàn)綠色經(jīng)濟(jì)發(fā)展和可持續(xù)的發(fā)展。 [11:18]

[拉赫馬尼]:女士們、先生們，我最后要說的是向偉大的中國再一次表示感謝！感謝中國給我們提出了一個(gè)面向可持續(xù)發(fā)展和綠色經(jīng)濟(jì)的一條戰(zhàn)略道路，而我們大家應(yīng)該沿著這條道路前進(jìn)，向著墨西哥的坎昆會(huì)議前進(jìn)。謝謝大家！ [11:19]

[唐家璇]:拉赫馬尼先生結(jié)合非洲具體的實(shí)際情況，剛才強(qiáng)調(diào)了在非洲營造起綠色經(jīng)濟(jì)必須符合七個(gè)領(lǐng)域的需要，包括水等等，這段話給大家留下了很深刻的印象，受到了啟發(fā)。感謝拉赫馬尼先生的發(fā)言。 [11:22]

[唐家璇]:下面，我們請(qǐng)印度環(huán)境與森林部國務(wù)部長拉梅什先生講話。 [11:22]

[拉梅什]:各位尊敬的來賓、女士們、先生們，我們還有15分鐘這一節(jié)就要結(jié)束了，還有三位發(fā)言人，所以平等就意味著我只能發(fā)言5分鐘。我講四點(diǎn)：首先，我們現(xiàn)在必須要承認(rèn)，中國新興的技術(shù)方面的領(lǐng)導(dǎo)力，不僅在研究方面，更為重要的是在制造業(yè)方面的能力，無論是在可再生能源，還是煤的技術(shù)，還有汽車技術(shù)，我非常堅(jiān)信中國會(huì)成為一個(gè)非常重要的技術(shù)的生成國以及技術(shù)的提供國，可以去幫助世界其他國家發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)。 [11:22]

[拉梅什]:第二，和中國一樣，像前面部長所講到的，印度也有非常自愿的、積極的、國內(nèi)的行動(dòng)計(jì)劃，我們將會(huì)把我們單位GDP的排放強(qiáng)度到2020年降20%到25%，這是相比較2005年的水平。包括在能源、森林、工業(yè)、交通運(yùn)輸、農(nóng)業(yè)等方面，我們有決心能實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)。我相信，我們不僅能夠?qū)崿F(xiàn)這些目標(biāo)，而且是可以超越這些目標(biāo)。 [11:26]

[拉梅什]:第三，印度和中國之間的合作伙伴關(guān)系，特別是在氣候變化方面的合作，在過去一年當(dāng)中非常重要的發(fā)展，自去年9月份以來，印度和中國已經(jīng)有了非常緊密的工作合作關(guān)系，在氣候變化方面的我也非常期待能夠進(jìn)一步和中國發(fā)展更為緊密的合作關(guān)系，特別是在技術(shù)方面的，因?yàn)橹袊芏嚓P(guān)注的問題，也是印度關(guān)注的問題，印度和中國之間不是在賽跑，世界是非常大的，中國增長率每年有9.5%，印度每年增長8.5%，都是可以的，我相信世界足夠大，有足夠的發(fā)展空間。我相信世中印之間的合作伙伴關(guān)系是非常重要的，不僅是對(duì)于兩國來說意義非凡，而且對(duì)于世界其他國家也是如此，它是非常有建設(shè)性的世界合作關(guān)系，它的意義就是為了打破在國際談判中的僵局，也在于能夠在國際協(xié)議當(dāng)中帶來更多的公平。同時(shí)，也可以向世界展示兩個(gè)占到世界人口40%的大國如何保持高的增長，與此同時(shí)又能夠?qū)τ诃h(huán)境和生態(tài)的問題具有高度的敏感性。 [11:26]

[拉梅什]:第四，和國際談判相關(guān)的，我完全同意解部長講的，他提出了目前在國際談判當(dāng)中的情況，中國和印度這樣的國家，非常積極的有單邊的，還有自愿的一些行動(dòng)，但是最大的挑戰(zhàn)就在于這些國內(nèi)的行動(dòng)如何能夠反映到國際協(xié)議當(dāng)中，到底國際協(xié)議的實(shí)質(zhì)是什么？具有法律約束力的協(xié)議具體的實(shí)質(zhì)是什么？公平如何能夠成為協(xié)議的核心要素，這些都是我們討論的問題，在中國和印度中間在討論，同時(shí)在巴西、印度這中國也在討論，而在坎昆也會(huì)有相應(yīng)的討論。在所有國家當(dāng)中，需要有信任，需要有包容性的精神，有了這些，我相信我們能夠在坎昆達(dá)成一個(gè)國際協(xié)議。但是我們也不能對(duì)坎昆預(yù)計(jì)過高，因?yàn)樵诳怖ブ螅陂_普敦還會(huì)有會(huì)議，我們還要記住聯(lián)合國CCC，第一個(gè)C是哥本哈根會(huì)議，第二個(gè)C是坎昆，第三個(gè)C是開普敦。如果我們坎昆失敗了，還有開普敦。 [11:26]

[唐家璇]:非常感謝拉梅什先生的講話。下面請(qǐng)新西蘭貿(mào)易與氣候變化、國際談判部長格雷澤先生講話。 [11:27]