主持人：非常感謝盧司長(zhǎng)的演講。盧司長(zhǎng)在演講中對(duì)非洲的政治經(jīng)濟(jì)發(fā)展、市場(chǎng)環(huán)境和中非關(guān)系的一些重大的趨勢(shì)作出了非常重要的分析，同時(shí)也為我們的企業(yè)面向非洲走出去提出了好幾條非常重要，也非常中肯的指導(dǎo)意見，那么他的結(jié)論是中非經(jīng)貿(mào)關(guān)系的發(fā)展機(jī)遇大于挑戰(zhàn)，我想聽到這個(gè)話我們的企業(yè)家一定都很受鼓舞。我們上午的最后一位演講人是來自聯(lián)合國(guó)開發(fā)計(jì)劃署駐華代表處的那華先生。

那華：親愛的朋友們、女士們、先生們，這對(duì)我來說是非常大的榮幸，能夠出席21世紀(jì)中非投資和合作論壇，這是由21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道來主辦的。這個(gè)論壇給我一個(gè)機(jī)會(huì)，來發(fā)現(xiàn)中非合作當(dāng)中的一個(gè)最新的戰(zhàn)略合作的機(jī)會(huì)。

我們有些合作已經(jīng)實(shí)質(zhì)性的在增進(jìn)互相理解，對(duì)非洲的經(jīng)濟(jì)發(fā)展起了重要的作用。我想中非這樣一種合作肯定會(huì)實(shí)現(xiàn)我們的這種合作目標(biāo)。這樣雙方的一種合作幫助我們實(shí)現(xiàn)了第二個(gè)目標(biāo)，就是降低我們之間的一種隔閡，在非洲我們也在全球占據(jù)重要的人口數(shù)量，所以要是投資這里我們面對(duì)很多困難，當(dāng)然也有很多機(jī)會(huì)，在非洲比如食品危機(jī)，我們的一些環(huán)境危機(jī)，我們必須戰(zhàn)勝困難來獲得這些目標(biāo)。中國(guó)是和全球其他的巨人相比，他們走在了前面。其他的國(guó)家沒有取得像中國(guó)這樣的領(lǐng)先水平，在座的人好多都是來自中國(guó)的企業(yè)，可以說你們是我們非洲的一些經(jīng)濟(jì)合作伙伴，我們希望你們能夠在非洲取得好的經(jīng)濟(jì)成績(jī)。

剛才魏部長(zhǎng)提出過，2006年的合作論壇能夠?yàn)槲覀兇蠹医⒁粋€(gè)機(jī)會(huì)，為中國(guó)和非洲進(jìn)行經(jīng)驗(yàn)的分享，還有物質(zhì)的一種交換。

今天我想利用這個(gè)機(jī)會(huì)，想特別強(qiáng)調(diào)在中非合作當(dāng)中我們的非洲能夠?yàn)槟銈兤鸲啻蟮淖饔谩Ｎ覀兿嘈胖袊?guó)私人部門在非洲的經(jīng)貿(mào)合作發(fā)展速度非?？?，我相信在未來我們能夠把你們非常獨(dú)特的影響帶給我們，這是建立非常好的合作基礎(chǔ)上的。

第一點(diǎn)我想說在中非合作當(dāng)中很多重要的經(jīng)濟(jì)力量，在過去幾年當(dāng)中他們對(duì)我們的合作作出了重要的貢獻(xiàn)。他們?cè)诋?dāng)中所起到重要的作用，中國(guó)本身就是全世界當(dāng)中一個(gè)重大的對(duì)外投資國(guó)，我想他們特別關(guān)注建立和非洲的這種合作關(guān)系。在過去的幾年當(dāng)中，我們很多中國(guó)經(jīng)濟(jì)巨人在非洲多種不同方面所做的重要作用，包括資源，包括能源，而很多的私人企業(yè)，他們也在其中起了重要的作用。我們的貿(mào)易額，比如說在中非之間，已經(jīng)從400億增長(zhǎng)到50億，這是在2004年的數(shù)字。2006年進(jìn)一步增長(zhǎng)到73億美元，今年我們已經(jīng)增長(zhǎng)到2000億，這是由于世界金融危機(jī)的原因，中非關(guān)系從2004年以后可以說經(jīng)歷了一個(gè)重大的發(fā)展時(shí)期。在2008年我們交易出口貿(mào)易額已經(jīng)超過了2000億美元。我想在我們未來中國(guó)和非洲一攬子合作計(jì)劃當(dāng)中，中國(guó)會(huì)繼續(xù)增長(zhǎng)對(duì)非的投資，可能近期增加3000萬的投資，來幫助非洲的發(fā)展。這種合作的繼續(xù)的使命，是幫助這些非洲國(guó)家來讓他們繼續(xù)獲得上邊的目標(biāo)。在我們?cè)鲩L(zhǎng)貿(mào)易和經(jīng)貿(mào)合作的目標(biāo)當(dāng)中，中國(guó)的企業(yè)他們?cè)谌珖?guó)興起了很多的項(xiàng)目，在2005年開始向廣柴一類大型企業(yè)和我們當(dāng)?shù)啬茉雌髽I(yè)合作是典型的案例，我相信私人的企業(yè)在非洲的投資，在未來還會(huì)發(fā)生更大的增長(zhǎng)，它將會(huì)中國(guó)海外投資重要的組成部分。我相信中國(guó)的海外投資也會(huì)不斷的擴(kuò)展，這依賴于政府和本地社區(qū)，以及其他機(jī)構(gòu)的共同合作。我們的進(jìn)口銀行以及中非交流基金這兩個(gè)機(jī)構(gòu)，他們?cè)?jīng)在中非貿(mào)易發(fā)展當(dāng)中起到重要的作用，我想正是由于他們的協(xié)作，你們爭(zhēng)取到了足夠的時(shí)間。這是我們這些企業(yè)的責(zé)任，作出更多的貢獻(xiàn)，來確認(rèn)我們不光為本地的經(jīng)濟(jì)做貢獻(xiàn)，而且也為本地的社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展作出貢獻(xiàn)，要為他們正在進(jìn)行運(yùn)行的社區(qū)提供好的效果，這就是他們投資其中重要的限制方面，我們還要加強(qiáng)技術(shù)的轉(zhuǎn)移，對(duì)得起他們的社會(huì)責(zé)任，作為一個(gè)中國(guó)和非洲的公共私有部門合作伙伴的計(jì)劃也是在南南合作框架下，中非民間商會(huì)已經(jīng)取得驚人的進(jìn)展，特別是在加強(qiáng)雙邊關(guān)系方面起到重要的作用，但是我們要做的工作還有很多。

UNDP和光彩基金進(jìn)行合作，以及商務(wù)部要把這樣的計(jì)劃推向更高的境界，首先要擴(kuò)展中非之間的貿(mào)易網(wǎng)絡(luò)，不管是中國(guó)大陸與非洲國(guó)家的合作，還有很多其他的非洲國(guó)家也要參與進(jìn)來。讓合作伙伴計(jì)劃成為真正互利雙贏的合作伙伴關(guān)系。這種合作伙伴的關(guān)系在去年發(fā)展的非常蓬勃，UDNP也會(huì)跟國(guó)家的領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行協(xié)調(diào)，繼續(xù)推進(jìn)這種關(guān)系的發(fā)展。非洲國(guó)家的一些發(fā)展機(jī)構(gòu)也發(fā)出了很多的信號(hào)，也就是說中國(guó)要跟非洲進(jìn)行更多的合作。

從長(zhǎng)遠(yuǎn)來看，整個(gè)網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展要讓中國(guó)和非洲之間的貿(mào)易和資本的流動(dòng)更加的繁榮。以CAB來發(fā)展自己的能力，促進(jìn)更多的企業(yè)間的合作，而且和政府機(jī)構(gòu)，和企業(yè)界也要進(jìn)行合作，我也非常期待你們?nèi)〉酶蟮某晒?。在?jīng)濟(jì)方面取得更大的發(fā)展，而且也尋找到更多的經(jīng)濟(jì)上的資源。

女士們、先生們，全球化使得中非有更廣闊的合作前景，特別是在貿(mào)易投資方面，以及發(fā)展合作方面都有著很好的前景。UNDP非常榮幸參與到光彩項(xiàng)目，把歷史推向更高的境界。我最后祝愿論壇圓滿成功，也祝愿大家能夠在中非合作方面取得更大的進(jìn)展。謝謝！

主持人：感謝那華先生的演講。他從南南合作的角度闡述了南南合作對(duì)于實(shí)現(xiàn)中非關(guān)系，對(duì)于實(shí)現(xiàn)聯(lián)合國(guó)的千年目標(biāo)，減貧目標(biāo)的重要意義。并且他對(duì)中國(guó)企業(yè)面向非洲走出去，幫助實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)給予了期望。再次對(duì)那華先生的演講表示感謝！

我們剛才通過聆聽?zhēng)孜淮髱熂?jí)專家的演講，相信在座的各位和我一樣都感到受益匪淺。各位演講嘉賓為我們提供了豐富的精神食糧，使我們對(duì)中非投資環(huán)境，中非合作方式的創(chuàng)新，以及非洲最新投資商機(jī)等方面都有了更加深入的認(rèn)識(shí)，再次感謝各位。接下來請(qǐng)各位稍事休息，我們休息到10分回到這里繼續(xù)進(jìn)行我們的高峰對(duì)話，一會(huì)兒見。(茶歇)