王慶

3月11日，一場8.9級大地震(后修正為9.0級──譯注)襲擊日本，地震和接踵而至的海嘯已造成嚴重破壞。目前要估計日本經(jīng)濟蒙受的實際損失是不可能的，但我們可以通過中日兩國貿(mào)易和直接投資方面的一些事實，來了解一下日本對中國經(jīng)濟有多重要。

·貿(mào)易目的地/來源地方面：2010年日本仍是中國最重要貿(mào)易伙伴之一，對日本出口占中國出口總額的8%左右，而中國13%的進口來自日本。但在增量方面，2010年中國出口總額31.3%的同比增幅中，日本只貢獻了1.9個百分點；進口總額38.9%的同比增幅中，日本只貢獻了4.6個百分點。

·具體貿(mào)易產(chǎn)品方面：2010年，中日貨物進出口貿(mào)易主要集中在礦物、蔬菜、動物產(chǎn)品、機械以及賤金屬方面。中國對日貿(mào)易順差最大的是紡織品，逆差最大的是機械和電子設(shè)備。機電設(shè)備貿(mào)易是中國對日進出口的主要增長推動器。

·大宗商品貿(mào)易主要門類方面：在2010年，中國煤炭出口的36%、原油出口的21%都是運往日本；而中國鋼鐵產(chǎn)品進口的44%和鋁制品進口的27%則來自日本。

·FDI(外商直接投資)方面：日本是2010年中國FDI的第四大來源國，占FDI總量的4%，僅次于香港、維爾京群島和新加坡。但在增量方面，日本對中國FDI的增長沒有明顯貢獻，特別是近幾年。

(本文摘譯自摩根斯坦利大中華區(qū)首席經(jīng)濟學(xué)家王慶的最新報告《How important is Japan to the Chinese economy》)