【美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》網(wǎng)站7月1日?qǐng)?bào)道】今天，卡恩性侵犯案可能瓦解的消息震驚了法國(guó)，引起了這是否會(huì)重振卡恩競(jìng)選法國(guó)總統(tǒng)的雄心的激烈爭(zhēng)論。

卡恩的密友、法國(guó)前總理、社會(huì)黨人利昂內(nèi)爾·若斯潘說：“這就像一道霹靂?！笨ǘ髟徽J(rèn)為有希望成為社會(huì)黨候選人，在明年的總統(tǒng)選舉中挑戰(zhàn)薩科齊。

今天，巴黎人陷入了一場(chǎng)關(guān)于卡恩未來的爭(zhēng)論，支持者希望他回到政壇，而反對(duì)者認(rèn)為，不管此案結(jié)果如何，都暴露出卡恩個(gè)性中存在一些使他不適合擔(dān)任高官的方面。

這一事態(tài)似乎給薩科齊及其盟友帶來了更模棱兩可的消息，一些人說，他們過早慶祝了卡恩政治生涯的終結(jié)。

【美國(guó)全國(guó)公共廣播電臺(tái)網(wǎng)站7月1日?qǐng)?bào)道】法國(guó)再次聽到有關(guān)卡恩的令人目瞪口呆的新聞：紐約檢方認(rèn)為沒有堅(jiān)實(shí)的理由起訴這位政治人物。這一轉(zhuǎn)折性事件令有些人開始揣測(cè)卡恩能否東山再起。

長(zhǎng)期報(bào)道法國(guó)政壇新聞的夏爾·布雷姆內(nèi)說，現(xiàn)在揣測(cè)卡恩的前途為時(shí)尚早，卡恩受到重創(chuàng)，在法國(guó)淪為人們的大笑柄，不過也有些人會(huì)覺得美國(guó)媒體和司法系統(tǒng)對(duì)卡恩不公，所以站在他那一邊。

【路透社巴黎7月1日電】卡恩性侵案可能會(huì)破產(chǎn)的消息今天像一道晴天霹靂震動(dòng)了法國(guó)，令人相信他有望重返法國(guó)政壇。

法國(guó)社會(huì)黨人預(yù)測(cè)卡恩會(huì)很快返回家鄉(xiāng)，成為2012年大選前政壇的關(guān)鍵角色和左派的一大助力。

作為一位經(jīng)濟(jì)工作稱職、國(guó)際經(jīng)驗(yàn)豐富的社會(huì)黨人，卡恩很受中左翼選民歡迎。但政治分析家說，即便他洗清了罪名且獲得人們同情，但他形象上的污點(diǎn)可能幾個(gè)月都不會(huì)消失，這意味著他可能不但不能幫助自己的政黨反而會(huì)拖后腿。

【英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》網(wǎng)站7月2日?qǐng)?bào)道】在經(jīng)歷峰回路轉(zhuǎn)后，一度被盛傳為法國(guó)下屆總統(tǒng)當(dāng)然人選的社會(huì)黨政客卡恩能否回歸政壇？這個(gè)大問題不僅困擾著他所在的社會(huì)黨，也困擾著薩科齊領(lǐng)導(dǎo)的執(zhí)政黨人民運(yùn)動(dòng)聯(lián)盟的頭頭腦腦。

卡恩可能卷土重來，這給社會(huì)黨人造成了問題，尤其是對(duì)該黨領(lǐng)袖馬蒂娜·奧布里，她被廣泛視為代表社會(huì)黨參加大選的勉強(qiáng)人選。

盡管薩科齊迄今對(duì)卡恩遇到的麻煩圓滑地保持沉默，但選戰(zhàn)是骯臟的。最終的情形可能是，經(jīng)歷了痛苦折磨的卡恩再也沒興致進(jìn)行另一場(chǎng)抗?fàn)幜恕?/p>

【法新社華盛頓7月1日電】美國(guó)國(guó)務(wù)院今天充滿信心地表示卡恩性侵案戲劇性的轉(zhuǎn)折不會(huì)影響美法關(guān)系，稱這位IM F前總裁經(jīng)歷的是合法程序。

當(dāng)被問及美國(guó)是否擔(dān)心美法關(guān)系受到影響時(shí)，國(guó)務(wù)院發(fā)言人馬克·托納說：“一點(diǎn)都不擔(dān)心?！?