夏心愉

人民幣將自6月1日起對日元直接交易，部分中資和日資銀行，以及在匯市表現(xiàn)活躍的其他外資銀行正瞄準(zhǔn)契機，積極申請做市商資格。

《第一財經(jīng)日報》記者昨日從瑞穗實業(yè)銀行中國有限公司(下稱“瑞穗中國”)了解到，該行正在為即將開閘的直接交易做“積極準(zhǔn)備”。而其母行日本瑞穗實業(yè)銀行和日本瑞穗銀行將在當(dāng)?shù)貐⑴c交易。

相對瑞穗“猶抱琵琶”的準(zhǔn)備，中國銀行作為我國銀行間市場的首批做市商，明確宣布其已第一時間申請直接做市商資格，為有效保證銀行間市場人民幣對日元流動性做好了充分準(zhǔn)備。

本報記者從瑞穗中國了解到，一般而言，外匯做市商業(yè)務(wù)有兩個層次，第一層是做市商和投資者之間的零售市場，第二個層次是做市商和做市商之間的批發(fā)市場。由此，任何一家銀行在申請做市商準(zhǔn)備時，需要從這兩個方面同時入手。中國銀行表示，該行已完成流程梳理、風(fēng)險監(jiān)控和系統(tǒng)籌備在內(nèi)的各項準(zhǔn)備工作。

此外，本次直接交易開閘對于日資銀行而言前景廣闊。瑞穗中國表示，日資銀行的日本企業(yè)客戶較多，這些企業(yè)對人民幣與日元交易的需求、交易金額等都較大。該行預(yù)計，對于中日兩國的企業(yè)，在日本的人民幣業(yè)務(wù)以及在中國的日元業(yè)務(wù)都將得以發(fā)展。而站在銀行的立場，該行期待為客戶呈現(xiàn)最優(yōu)報價。值得注意的是，瑞穗中國認(rèn)為，直接交易將提高銀行自身的自由度，對美元的依賴或?qū)p少，人民幣和日元都將被選擇為結(jié)算貨幣。該行也注意到，直接交易或?qū)⑹谷嗣駧藕兔涝灰琢坑兴鶞p少，但鑒于人民幣和日元的交易量將會增加，因此業(yè)務(wù)不會受影響。

中國銀行方面，為了備戰(zhàn)直接交易，該行表示正提高報價能力，豐富產(chǎn)品線，促進人民幣對日元直接交易的蓬勃發(fā)展。

據(jù)業(yè)內(nèi)人士透露，銀行提出做市商申請后，人民銀行和中國外匯交易中心將確定最后名單。截至本報記者發(fā)稿，名單尚未公布。但日本經(jīng)濟新聞此前報道稱，包括瑞穗、三菱東京UFJ和三井住友在內(nèi)的日本三大銀行和中國銀行、香港上海匯豐銀行等將參與日元與人民幣直接交易業(yè)務(wù)。