主持人CHIQII：非常歡迎大家來參加我們這一節(jié)的會(huì)議，我們這節(jié)討論的是安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)初步評(píng)估，我叫Kojima，是CNN國(guó)際頻道主播，來自香港特別行政區(qū)。

日本經(jīng)濟(jì)在我們的節(jié)目過去幾年都是有著相當(dāng)大的比重，所以，看到過去幾年日本經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，我們發(fā)現(xiàn)它已經(jīng)揭開了新的一頁，有了安倍作為首相，包括新的日本銀行，還有日元的一些變化，而且東京剛剛贏得了2020年奧運(yùn)會(huì)的舉辦權(quán)，但是全球的經(jīng)濟(jì)不確定性還比較大，而且中國(guó)的經(jīng)濟(jì)有所放緩，美國(guó)、歐洲經(jīng)濟(jì)也才初步在恢復(fù)。所以，先問一個(gè)比較概括的問題，安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)是否起到了作用，我們?cè)趺礃幽軌蚋涌辞迦毡镜囊恍┙?jīng)濟(jì)政策，還有它的比如說金融財(cái)政政策，尤其是日本正在進(jìn)行的一些結(jié)構(gòu)性的改革，日本的結(jié)構(gòu)性經(jīng)濟(jì)改革到底是怎么樣的，我們今天有很多尊貴的嘉賓來談一談安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)遇到的機(jī)遇和挑戰(zhàn)，

我先簡(jiǎn)要的介紹一下各位嘉賓，他們每人發(fā)言三分鐘左右，講講自己的觀點(diǎn)。他們是：三菱商事株式會(huì)社董事小島順彥，他經(jīng)驗(yàn)非常豐富，能夠給我們的討論帶來很多新的啟示，同時(shí)我們也有莫奈斯（音）公司的總裁，我們還有日本內(nèi)閣副大臣西村康稔先生，他也主要負(fù)責(zé)經(jīng)濟(jì)政策，包括財(cái)政政策、稅收政策，以及跨太平洋合作關(guān)系，涉及到了太平洋兩邊的各個(gè)國(guó)家，我們還有Naoto Ohmi，他是UA ZENSEN主席，也是日本貿(mào)易聯(lián)盟的主席。我們還有竹中平藏，他是慶應(yīng)義塾大學(xué)全球安全研究所所長(zhǎng)，他在2001年在2005年在小泉首相的政府也有一定的職責(zé)。另外，我們還有Kent E.Calder，他是來自約翰·霍普金斯大學(xué)埃德溫·賴肖爾東亞研究中心。他也曾經(jīng)是歐盟駐日本大使，他在普林斯頓也教過二十多年的書，所以，我們也可以跟他談?wù)劙脖督?jīng)濟(jì)學(xué)的問題。

首先先問一下小島順彥先生，作為日本行業(yè)發(fā)展的結(jié)果，您覺得安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)是否奏效，關(guān)于結(jié)構(gòu)改革方面，從企業(yè)的角度來講現(xiàn)在進(jìn)行的一些改革有沒有您擔(dān)憂的地方？

小島順彥：我非常高興參加今天這節(jié)會(huì)議，我想借此機(jī)會(huì)跟大家談?wù)勎易约簩?duì)安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)的一些看法。

安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)是要打破日本經(jīng)濟(jì)過去發(fā)展的一些周期，它需要用非常強(qiáng)大的貨幣寬松政策，之前日本的政府從來沒做過這么大規(guī)模的貨幣寬松，我們還是要看看安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)它未來的一些發(fā)展，在實(shí)體經(jīng)濟(jì)中的一些應(yīng)用，使得日本的經(jīng)濟(jì)能夠從過去的困境中擺脫出來。但是這些措施有賴于政府切實(shí)有效的努力，比如給企業(yè)減稅，還要進(jìn)行一些商業(yè)方面的投資，安倍首相去年在一個(gè)非常好的時(shí)期開始了執(zhí)行他的政策，那個(gè)時(shí)候日本的經(jīng)濟(jì)已經(jīng)顯示了復(fù)蘇的跡象，今年早期消費(fèi)者消費(fèi)增長(zhǎng)的很快，也印證了安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)的一些政策。安倍經(jīng)濟(jì)的政策已經(jīng)造成了企業(yè)的一些收入的回升，由于安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)，我們今天也能促進(jìn)消費(fèi)者的信心，這些都是增加了人們的期待值，日本的政府確實(shí)是在做一些事情來促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。而且日本政府執(zhí)行一些經(jīng)濟(jì)政策的力度是過去從來沒有過的，由于這種貨幣寬松的政策和對(duì)日元強(qiáng)勁的一些改善，日本的經(jīng)濟(jì)見到了復(fù)蘇的跡象，我們現(xiàn)在作為企業(yè)界也在看政府政策的一些實(shí)際的收效，比如健康的公共金融政策是一個(gè)必需的，現(xiàn)在它才剛剛開始，我們有三個(gè)關(guān)鍵的問題我想要看到解決，首先監(jiān)管的改革，我們非常希望看到有大規(guī)模的在能源、金融服務(wù)、農(nóng)業(yè)，以及醫(yī)療方面的監(jiān)管改革，安倍首相已經(jīng)一再強(qiáng)調(diào)，監(jiān)管改革是這屆政府的重中之重，也是日本重振經(jīng)濟(jì)的關(guān)鍵政策，他將加速這些監(jiān)管改革，同時(shí)促進(jìn)人力資源增長(zhǎng)。為了實(shí)現(xiàn)這個(gè)目的，政府應(yīng)當(dāng)立刻進(jìn)行監(jiān)管改革。

另外一點(diǎn)就是能源問題，這個(gè)問題還沒有得到解決。這樣的話公司就沒有辦法在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)很好的投資。比如說需要政府通過電力改革的這種法案，這也跟監(jiān)管政策方面的談判相關(guān)，當(dāng)然這點(diǎn)也有賴于跨太平洋合作關(guān)系，影響到整個(gè)這一區(qū)域，許多的日本公司在亞洲各處都有生產(chǎn)，而且它的供應(yīng)鏈也延續(xù)到亞洲其他國(guó)家。所以，整個(gè)區(qū)域的經(jīng)濟(jì)發(fā)展對(duì)于日本的公司都是非常重要的。所以，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)合作關(guān)系能夠幫助亞洲的經(jīng)濟(jì)實(shí)現(xiàn)更加長(zhǎng)遠(yuǎn)的發(fā)展，使得供應(yīng)鏈更加復(fù)雜和高效，跨太平洋合作關(guān)系TPP談判是非常重要的，但是中日韓的自貿(mào)區(qū)協(xié)定更加重要，我們作為日本政府一定要促進(jìn)這種合作伙伴關(guān)系，要關(guān)注亞洲整個(gè)的繁榮和發(fā)展，這跟日本的大選也是相關(guān)的，希望日本政府能夠大刀闊斧的開展一些成長(zhǎng)的政策，要頂住反對(duì)派的阻力，還有就是關(guān)于奧運(yùn)會(huì)我們贏得了2020年奧運(yùn)會(huì)主辦權(quán)，這是一個(gè)非常大的激勵(lì)，也是來的時(shí)機(jī)恰到好處，謝謝。

主持人CHIQII：非常感謝小島順彥先生，當(dāng)然奧運(yùn)會(huì)肯定對(duì)于商務(wù)方面對(duì)日本是一個(gè)極大的促進(jìn)，剛才小島先生談到日本的公司如果它沒有信心的話，沒有經(jīng)濟(jì)政策的明朗的話，他們很困難在國(guó)內(nèi)進(jìn)行投資，五年之前日本公司更喜歡把生產(chǎn)放到海外，因?yàn)閯趧?dòng)力成本比較低，現(xiàn)在因?yàn)閬喼奁渌牡胤皆鲩L(zhǎng)比較快，所以，從金融服務(wù)的角度來講，安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)的前景怎么樣？怎么樣能夠使這個(gè)公司把資金收回到日本市場(chǎng)上來？

嘉賓：從我的角度來講我覺得安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)還是不錯(cuò)的，這是一個(gè)非常好的政策，跟去年十一二月相比，日本的企業(yè)界的活躍程度是過去的五倍，所以，這都有賴于安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)的奏效，人們有的時(shí)候會(huì)質(zhì)疑下一步是什么，就是安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)是否能真正的實(shí)現(xiàn)它這么高的目標(biāo)，但是你不能因?yàn)槊魈鞎?huì)付費(fèi)就今天不喝酒，你要今天想今天，未來再想未來，因?yàn)槿毡镜膯栴}已經(jīng)存在了幾十年，它最大的問題是人們的心態(tài)，因?yàn)槿藗儾]有嘗試在今天采取行動(dòng)，人們?nèi)绻烂魈熨I的東西更便宜的話今天就不用買東西了，在日本歸根結(jié)底資源在于人力資源，我們沒有自然資源，只有人力資源，每一個(gè)人力資源都比以前變的更懶，這也使得整體的生產(chǎn)率下滑，情況非常糟。所以，人們需要思考在今天采取行動(dòng)，而不是在明天采取行動(dòng)，這是非常重要的，因?yàn)闅w根結(jié)底安倍經(jīng)濟(jì)中重要的一點(diǎn)就是改變?nèi)藗兊乃季S，但是不管怎么說在今年之前，在這個(gè)達(dá)沃斯開與日本相關(guān)的會(huì)議的時(shí)候，會(huì)議室要比現(xiàn)在小的多，也許因?yàn)閾Q了新會(huì)場(chǎng)，會(huì)場(chǎng)也大了很多，但是不管怎么說這個(gè)現(xiàn)象是很好的，就意味著我們吸引了更多的目光，我們必須要想辦法讓日本去吸引更多的注意力，我覺得其實(shí)注意力是非常重要的。小島之前也說了安倍經(jīng)濟(jì)中最核心的一點(diǎn)就是開始提供很多資金，在1990年3月份的時(shí)候，IEMF當(dāng)時(shí)增加了對(duì)于銀行的貸款供應(yīng)，那個(gè)時(shí)候是問題出現(xiàn)的開端，但是現(xiàn)在在安倍經(jīng)濟(jì)當(dāng)中關(guān)鍵就是建立起一個(gè)貨幣的機(jī)制，這是與日本23年前做的事情完全不一樣的，這是一個(gè)巨大的趨勢(shì)改變。

如果生產(chǎn)力沒有增加，錢又變的更多的話，會(huì)導(dǎo)致問題，現(xiàn)在價(jià)格會(huì)增長(zhǎng)，特別是在房地產(chǎn)，比如說在日本房地產(chǎn)會(huì)增加，只有生產(chǎn)力快速的增加才會(huì)使價(jià)格不會(huì)快速增加，你在看到房地產(chǎn)的價(jià)格快速增加的時(shí)候，我們會(huì)看到個(gè)人的這種思維。

主持人CHIQII：在看到整體經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定下來的時(shí)候他們才會(huì)有更多的信心進(jìn)行投資。您覺得在日本內(nèi)會(huì)不會(huì)出現(xiàn)更多的資本消費(fèi)，以及投資呢？

嘉賓：我不知道。當(dāng)然在日本有很多的商業(yè)都是全球化，全球有業(yè)務(wù)，日本只不過是全球很小的一部分，從比重上來說，日本的人口不管怎么說還是會(huì)不斷的下降，所以，我們必須要在全球?qū)用嫔细嗟倪M(jìn)行業(yè)務(wù)，所以，在日本內(nèi)和日本外投資我覺得沒有太大的區(qū)別，我們要思考日本能夠?yàn)槿蜃鲂┦裁?，我們需要思考?duì)日本外進(jìn)行投資，其實(shí)并不是一件壞事兒。所以，我不是太擔(dān)心在日本外投資這個(gè)事兒。

主持人CHIQII：…部長(zhǎng)，你肯定很高興看到對(duì)安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)稱贊有加，但是他剛才講到日本人的思維，講到改變消費(fèi)者的思維才能讓日本脫離通貨緊縮，但是還有另外一點(diǎn)就是公司改革，公司企業(yè)稅會(huì)不會(huì)下降呢？現(xiàn)在是非常高，38%。

財(cái)政部長(zhǎng)想要對(duì)資本開支進(jìn)行稅收的減少，但是卻沒有對(duì)公司稅進(jìn)行減少，還有勞動(dòng)力市場(chǎng)的改革，現(xiàn)在勞動(dòng)力人口在不斷減少，安倍政府會(huì)不會(huì)解決勞動(dòng)力的問題來吸引更多的人進(jìn)入到日本勞動(dòng)力市場(chǎng)，在勞動(dòng)力大軍中會(huì)不會(huì)有更多的女性呢？給我們講一下在未來具體看起來應(yīng)該是什么樣子的？

嘉賓2：謝謝，我非常高興，也非常榮幸能夠參加有關(guān)安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)的討論，今天我想稍微的講一下安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)如何能夠在未來長(zhǎng)期不斷的發(fā)展下去，有人說安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)的增長(zhǎng)戰(zhàn)略是缺乏實(shí)質(zhì)，導(dǎo)致了人們非常失望，因此安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)這個(gè)理論就不再高效。我能夠了解看起來是我們沒有任何進(jìn)展，在7月份進(jìn)行大選之后，8月份又放假，看起來沒有任何進(jìn)展，但是在這個(gè)階段當(dāng)中我們的效率是非常高的，我們成功的結(jié)束了兩方政黨之間的僵局。所以，現(xiàn)在我相信日本政府是世界上最高效的政府之一。

安倍經(jīng)濟(jì)在這個(gè)月9月份繼續(xù)的向前推進(jìn)，這是在我們做完全面的準(zhǔn)備之后，他將會(huì)在預(yù)算，在稅收體制方面做出一些具體的規(guī)定和推進(jìn)。我也很高興聽到剛剛講到東京被選為2020年奧林匹克的主辦城市，我相信奧運(yùn)會(huì)會(huì)改變東京，比如將會(huì)在更短的時(shí)間內(nèi)我們會(huì)進(jìn)一步完善這個(gè)城市的交通運(yùn)輸，將會(huì)使東京成為一個(gè)全球大都市，成為一個(gè)領(lǐng)先的金融中心，以及成為一個(gè)有很多外國(guó)人、學(xué)校的一個(gè)地方，而且是成為一個(gè)世界上所有人們都宜居的城市，我相信東京這個(gè)城市是來自全球的人都可以在這兒自由的開展業(yè)務(wù)，來做生意的。

另外很重要的一點(diǎn)有關(guān)安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)就是我們的目標(biāo)是要加快行業(yè)的改革，使我們經(jīng)濟(jì)和社會(huì)變的更為國(guó)際化來吸引更多投資，因此我們創(chuàng)建了一些稅收的激勵(lì)來促進(jìn)行業(yè)的發(fā)展，為他們進(jìn)行討論，討論減少企業(yè)稅。在這兒我想強(qiáng)調(diào)一點(diǎn)的是安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)并不是一個(gè)目光狹隘的政策，安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)是可以促進(jìn)全世界穩(wěn)定增長(zhǎng)做出貢獻(xiàn)的，現(xiàn)在日本的經(jīng)濟(jì)預(yù)計(jì)將會(huì)成為全球發(fā)達(dá)國(guó)家增長(zhǎng)最快的一個(gè)國(guó)家，包括美國(guó)和歐洲，我相信日本將會(huì)在全球經(jīng)濟(jì)中成為一個(gè)領(lǐng)先者。

日本隨著它的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，進(jìn)口不斷的增加，我們現(xiàn)在已經(jīng)加入了TPP的談判，同樣也在談判與歐盟的EPU，也在加入東盟“6+1”區(qū)域融合的進(jìn)程，這是一個(gè)經(jīng)濟(jì)融合的進(jìn)程，我們也與中國(guó)、韓國(guó)進(jìn)行緊密的合作，建立起一個(gè)自貿(mào)區(qū)。所以，我相信日本是能夠成為亞太地區(qū)的中心。同樣，也能夠進(jìn)一步的融入到全球經(jīng)濟(jì)中發(fā)揮重要的作用，能夠塑造一種新的框架，促進(jìn)自由貿(mào)易和投資。所以，我相信日本能夠成為全球經(jīng)濟(jì)當(dāng)中一個(gè)主要參與者。

主持人CHIQII：非常感謝×部長(zhǎng)，在我們聽到所有對(duì)于日本的展望當(dāng)中，我們都聽到了將會(huì)看到增長(zhǎng)重新出現(xiàn)，我們也看到日本的出口者表現(xiàn)更好。我想提一個(gè)問題問一下UA ZENSEN的主席，它對(duì)于普通工人有什么影響？即便有這樣的增長(zhǎng)，工人也許會(huì)被遺忘，隨著企業(yè)的不斷發(fā)展，你擔(dān)心工人的工資是不是在同時(shí)增長(zhǎng)，給我們講一下您從工會(huì)的角度，從普通工人的角度來看你對(duì)這個(gè)問題有什么看法？

Naoto Ohmi：謝謝，我想從工人，以及普通人生活的角度講講安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)，首先我講的是公司的增加，以及價(jià)格的增加，隨著通貨膨脹不斷增加，日本中央銀行也調(diào)整它的貨幣政策，如果這種通貨膨脹的趨勢(shì)繼續(xù)持續(xù)的話，如果通貨膨脹繼續(xù)增加，以及工人的工資增加的話，那么消費(fèi)就會(huì)增加，就能夠帶來經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)的發(fā)展，這是一種良性循環(huán)。但是我們現(xiàn)在只是看到了進(jìn)口價(jià)格的增加它影響了日本人的日常生活，我們現(xiàn)在看到的是價(jià)格的上漲卻帶來了經(jīng)濟(jì)的負(fù)面循環(huán)，最低工資的增加首相也繼續(xù)了前幾屆政府的政策，這是為了避免最低工資低于最低的水平。但與此同時(shí)，政府正在削減福利和津貼的水平。

接下來一點(diǎn)就是財(cái)政的穩(wěn)健性，2012年公共部門的財(cái)政是有所增加，這種財(cái)政的增加作為一種工具的話只能使用一次，但是我們看到有這種趨勢(shì)重復(fù)的跡象。鑒于日本的財(cái)務(wù)狀況，它現(xiàn)在面臨不斷累積的國(guó)債，財(cái)政的刺激它的作用是有限的。此外很多人都說財(cái)政的刺激通過公共投資來刺激這種效力是不斷在下降。

在安倍經(jīng)濟(jì)當(dāng)中刺激私營(yíng)投資，以及放寬管制是最為關(guān)鍵的一個(gè)因素，主要目的是為了鼓勵(lì)私營(yíng)的投資，但是這種政策發(fā)展的方式，比如說在2012年5月份的時(shí)候我們高鐵出了事故，使7個(gè)人喪生，在12月份的時(shí)候AIG的管理人被指控是挪用資金，挪用了10億美元的資金，再就業(yè)政策當(dāng)中安倍政府說它將會(huì)進(jìn)行政策改革加強(qiáng)靈活性。此外，在行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)理事會(huì)當(dāng)中，這是由政府建立起的一個(gè)理事會(huì)，人們?cè)谟懻撛谡麄€(gè)政策的實(shí)行當(dāng)中卻看到失業(yè)率的不斷增加，就業(yè)的流失，但是這點(diǎn)并沒有考慮到就業(yè)的質(zhì)量，政府看起來是相信政府已經(jīng)解決了所有日元貶值帶來的問題，但是卻沒有解決非一般性失業(yè)，以及其他的一些問題。最后我想說結(jié)果更有可能是勝者得全部，而那些窮人他們境遇可能會(huì)更加糟糕。

主持人CHIQII：您提到了一些如果日元貶值的話可能成本會(huì)更高，還有就是私營(yíng)企業(yè)如果放寬管制的話會(huì)有一些什么結(jié)果。下面請(qǐng)下一位嘉賓，竹中平藏先生，您一直比較反對(duì)這種放松管制，您是怎么看的？

竹中平藏：我們要看一下這個(gè)政策對(duì)于整個(gè)日本經(jīng)濟(jì)有什么樣的影響，我們要進(jìn)行建設(shè)性的討論。我想創(chuàng)造一個(gè)新的詞叫做“安倍奧林匹克”，就是把安倍經(jīng)濟(jì)和奧林匹克結(jié)合在一起，奧運(yùn)會(huì)可能給我們提供一個(gè)視窗，提供一個(gè)窗口，重要的一點(diǎn)就是整個(gè)經(jīng)濟(jì)形勢(shì)還是不錯(cuò)的，如果別人問我怎么樣評(píng)估，怎么樣衡量的話，我并不是百分之百注重理論。我們關(guān)鍵要看執(zhí)行，有些政策得到執(zhí)行還是沒有得到執(zhí)行。美國(guó)和德國(guó)的股票去年都有一點(diǎn)增長(zhǎng)，而日本的增長(zhǎng)比較迅速，日本的GDP是3.8%，美國(guó)是2.5%，EU只是百分之一點(diǎn)幾，過去幾年可能日本的增長(zhǎng)會(huì)更高。所以，現(xiàn)在日本的經(jīng)濟(jì)更加溫和一些。TINA這個(gè)概念是撒切爾夫人用過的，有兩個(gè)問題還沒有得到解決，一個(gè)是財(cái)政的鞏固，除了貨幣寬松還要比較靈活的財(cái)政政策，一方面促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，一方面要進(jìn)行財(cái)政鞏固，怎么能實(shí)現(xiàn)它呢？政府已經(jīng)有一個(gè)中期的計(jì)劃，但是現(xiàn)在還不是具體的計(jì)劃。比如要有消費(fèi)稅增加，但是這不能從根本上解決財(cái)政赤字的現(xiàn)象，也不能提高社會(huì)保障，我們需要意識(shí)到社會(huì)保障體系要有根本性的改革，我們還要減少政府的開支，在過去五年政府開支極大的上漲了，這是我們還沒有解決的問題，怎么樣實(shí)現(xiàn)財(cái)政鞏固，在2020年奧運(yùn)會(huì)將在東京舉行，2020年也是我們財(cái)政政策的目標(biāo)年，要實(shí)現(xiàn)財(cái)政鞏固，所以，這一點(diǎn)非常重要。

另外一個(gè)現(xiàn)存的問題就是監(jiān)管改革，有人支持去監(jiān)管化，我們看一下監(jiān)管和去監(jiān)管化的全球排名，世行的報(bào)告顯示監(jiān)管和去監(jiān)管化競(jìng)爭(zhēng)最激烈的是新加坡和香港，因?yàn)樗麄兊钠髽I(yè)稅很低。2000年的時(shí)候日本排名在40名左右，從2001年開始我們開始改革，開始放松管制，在2006年的時(shí)候，日本排名已經(jīng)上升到了26位，但是還是二十多名，在此之后改革又放緩了，現(xiàn)在日本又掉到了47名。所以，根據(jù)6月份發(fā)布的戰(zhàn)略報(bào)告，我們需要有非常連貫性，非常堅(jiān)持性的這種監(jiān)管，有關(guān)購置農(nóng)田的監(jiān)管政策，我們20年都沒有任何關(guān)于這方面監(jiān)管的政策。為了能夠取消一些壞的監(jiān)管政策，我們現(xiàn)在要建立一些特別的經(jīng)濟(jì)區(qū)，采取一些經(jīng)濟(jì)政策，這是我們現(xiàn)存的問題。

日本經(jīng)濟(jì)從現(xiàn)在開始會(huì)怎么發(fā)展呢？有兩個(gè)情景，首先是我們的“安倍奧林匹克”情景，這是比較積極的情景，奧林匹克能夠促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。我們有一個(gè)日本的教授進(jìn)行了調(diào)研，如果日本舉辦奧運(yùn)會(huì)的話將會(huì)有什么樣的影響，貿(mào)易會(huì)上漲30%，這就意味著在奧運(yùn)會(huì)期間，國(guó)內(nèi)改革會(huì)挺進(jìn)。因?yàn)槿毡菊胍谄渌麌?guó)家面前爭(zhēng)得顏面，所以，他們會(huì)在其他國(guó)家面前進(jìn)行這種改革，所以，奧運(yùn)會(huì)會(huì)帶來一些積極的成果，而且這個(gè)可能性是60%，還有40%的可能性是政治的自負(fù)，也就是我們?nèi)毡疽呀?jīng)贏得了奧運(yùn)會(huì)主辦權(quán)我們就驕傲了，就是我們經(jīng)濟(jì)也不錯(cuò)，我們的支持率也很高，我們大選也贏了，所以，政府也就沒有什么改革的動(dòng)力了，它就變的自滿，如果這種40%的自負(fù)感要發(fā)展下去的話，那對(duì)經(jīng)濟(jì)是不好的。

所以，我們

首先在中國(guó)我們需要記住經(jīng)濟(jì)特區(qū)，就是1992年鄧小平在深圳推的經(jīng)濟(jì)特區(qū)是非常成功的實(shí)現(xiàn)了深圳經(jīng)濟(jì)的現(xiàn)代化，對(duì)中國(guó)的增長(zhǎng)起到了極大的促進(jìn)作用。在日本還沒有這樣的經(jīng)濟(jì)特區(qū)，但是我覺得這個(gè)觀念很好。我覺得經(jīng)濟(jì)特區(qū)和主辦奧運(yùn)會(huì)是可以協(xié)同增效，我覺得華盛頓和其他的國(guó)家地區(qū)目前也還沒有類似的現(xiàn)象，我覺得經(jīng)濟(jì)特區(qū)這一點(diǎn)因?yàn)榍懊娴臍v史是非常輝煌的，比如在中國(guó)。所以，人們也需要看后面是怎么樣的發(fā)展，而且股市在過去一年也增長(zhǎng)的比較迅速，失業(yè)率已經(jīng)降到了6.7%，降了3%的樣子，資本投資也非常重要，尤其是在日本經(jīng)濟(jì)發(fā)展當(dāng)中作用非常重要，它是能引導(dǎo)日本經(jīng)濟(jì)向積極的方向發(fā)展。

主持人CHIQII：在臺(tái)上的各位都已經(jīng)談到，也就是執(zhí)行這方面，在宏觀層面，美國(guó)這邊可能會(huì)問到的一點(diǎn)就是說轉(zhuǎn)變的突然性，日本銀行的資產(chǎn)負(fù)債表跟美聯(lián)儲(chǔ)和其他的央行還不太一樣，即便是今天，日本銀行的擴(kuò)張還并不是非常的激進(jìn)，有一些突然的改變，在美國(guó)，在國(guó)會(huì)山有時(shí)候也會(huì)有一些突然的轉(zhuǎn)變，比如說匯率的變化，這樣的話有可能會(huì)造成消極的結(jié)果。

還有一個(gè)問題在日本內(nèi)部就是執(zhí)行的問題，安倍奧林匹克對(duì)于我來說是一個(gè)非常重要的觀念，日本在全國(guó)實(shí)現(xiàn)自由化政治方面還更加艱巨些，在大選過后我們可能也會(huì)看到有經(jīng)濟(jì)特區(qū)，比如在東京，由于奧運(yùn)會(huì)的推動(dòng)也許會(huì)有經(jīng)濟(jì)特區(qū)建立起來。我覺得隨著奧運(yùn)會(huì)的臨近，一定會(huì)各方面都得到刺激。

還有一個(gè)問題在日本內(nèi)部就是執(zhí)行的問題，安倍奧林匹克對(duì)于我來說是一個(gè)非常重要的觀念，日本在全國(guó)實(shí)現(xiàn)自由化政治方面還更加艱巨些，在大選過后我們可能也會(huì)看到有經(jīng)濟(jì)特區(qū)，比如在東京，由于奧運(yùn)會(huì)的推動(dòng)也許會(huì)有經(jīng)濟(jì)特區(qū)建立起來。我覺得隨著奧運(yùn)會(huì)的臨近，一定會(huì)各方面都得到刺激。

主持人CHIQII：非常感謝諸位，你們講到的都是非常重要的問題。看起來關(guān)鍵的話題事情是朝著正確的方向發(fā)展，但是仍然有一些問題，有一些障礙，所以，關(guān)鍵是執(zhí)行。我們還有15分鐘，請(qǐng)大家提問，請(qǐng)各位觀眾提問，而且我們還有社交媒體的問題，但首先請(qǐng)觀眾提問，你可以把問題具體問給某一個(gè)人。

提問：我是年輕科學(xué)家，我是想問小島順彥，在日本核電站事故之后基本上是一片狼藉，現(xiàn)在還在恢復(fù)當(dāng)中，所以能源是一個(gè)問題，您會(huì)不會(huì)擔(dān)心未來越來越多的依賴于國(guó)內(nèi)的化石燃料？這一種事故的出現(xiàn)會(huì)對(duì)能源的供應(yīng)有什么樣的影響，以及對(duì)總體的能源使用會(huì)有什么樣的影響？

小島順彥：這是一個(gè)非常敏感的問題，我用日語發(fā)言。

小島順彥：謝謝您的問題，關(guān)于能源在日本的發(fā)展，首先是安全和安保，能源核電站安全和安保，我們有一個(gè)獨(dú)立的能源監(jiān)管機(jī)構(gòu)是負(fù)責(zé)評(píng)審和評(píng)估設(shè)施，是沒有任何政府的干預(yù)的，如果安全得到保障的話，那么核電站就會(huì)重新啟動(dòng)，在安倍經(jīng)濟(jì)的政策中會(huì)重新啟動(dòng)。對(duì)核電廠的評(píng)估是有一些標(biāo)準(zhǔn)的，在過去進(jìn)行測(cè)試的時(shí)候，這種核電站的運(yùn)行會(huì)暫停，在年底的時(shí)候我們我將會(huì)有一個(gè)主要的對(duì)于能源政策的大綱，包括供需方的情況，以及我們也將會(huì)全面的討論未來的核電發(fā)展?fàn)顩r。當(dāng)然，前景還不確定，但是在今年年底雖然沒有一個(gè)明確的核電在能源結(jié)構(gòu)當(dāng)中的具體比重，但是至少有一個(gè)大體的情況。

你剛剛問到能源消費(fèi)的情況，我們將會(huì)進(jìn)一步推動(dòng)通過復(fù)雜的節(jié)能減排的技術(shù)來減少能源的消耗，比如智能電網(wǎng)的使用，我們也將會(huì)全面的使用ITC的技術(shù)來實(shí)現(xiàn)智能和高效的能源使用。在這個(gè)基礎(chǔ)上我們也將會(huì)拿出能源政策。你也知道我們是花了數(shù)萬億日元來進(jìn)口國(guó)外的能源，應(yīng)對(duì)這個(gè)問題的確是政府的挑戰(zhàn)，怎么做呢？到2017年的時(shí)候，我們將會(huì)從美國(guó)進(jìn)頁巖氣，這能夠幫助我們減少能源價(jià)格，與此同時(shí)我們還能啟動(dòng)智能城市的建設(shè)來減少能源消耗。

主持人CHIOII：在福島核電站，以及在安倍奧運(yùn)的大背景下，在東電公司出現(xiàn)了這樣的事故的時(shí)候，日本政府干預(yù)了核輻射的情況，我覺得我們都想知道的是2020年舉行奧運(yùn)會(huì)的時(shí)候情況能不能得到控制呢？因?yàn)楝F(xiàn)在輻射水平是如此之嚴(yán)重，需要花十年的時(shí)間才能使這種輻射量穩(wěn)定下來，您為了向國(guó)際社會(huì)給一個(gè)保證，您覺得日本政府能不能應(yīng)對(duì)這些問題呢？

西村康稔：有關(guān)受污染的水安倍政策明確指出政府將會(huì)采取明確的措施來處理受污染的水，全面的解決。所以，它不會(huì)在那個(gè)時(shí)候帶來影響，我們將會(huì)采取切實(shí)可行的措施，但是是要花十幾年的時(shí)間才能完全的使福島核電站退役，我們需要采取一系列的措施來使這個(gè)核電站退役。與此同時(shí)，輻射的控制工作還將會(huì)繼續(xù)，這樣的話對(duì)于東電公司的支持還會(huì)繼續(xù)，這樣的話東電可以繼續(xù)持續(xù)的提供電力，這是我們將會(huì)以建設(shè)性的方式探討的問題。

同樣，關(guān)于電力系統(tǒng)在秋天的時(shí)候?qū)?huì)提交一個(gè)法案，把輸電和發(fā)電分開，這樣的話未來的電力行業(yè)就會(huì)更高效。

提問：在這兒沒有提到的一個(gè)問題，未來的消費(fèi)稅的問題，在未來全球的財(cái)政緊縮將會(huì)帶來一個(gè)歐洲、英國(guó)經(jīng)濟(jì)的緊縮，而且又得到得到貨幣政策的影響，您覺得這種財(cái)政緊縮如何對(duì)日本在未來一到兩年帶來一種暫時(shí)的影響呢？您說可以用消費(fèi)稅，減少企業(yè)稅來抵消，但是有沒有任何的細(xì)節(jié)，如何能夠使日本的經(jīng)濟(jì)更多的依賴投資驅(qū)動(dòng)，而不是消費(fèi)驅(qū)動(dòng)？

西村康稔：因?yàn)檫@個(gè)問題很敏感，我也是用日文來回答，是不是增加消費(fèi)稅，10月份的時(shí)候首相會(huì)做決定。首先，是不是要增加消費(fèi)稅呢？安倍將會(huì)在10月初的時(shí)候做出決定。同樣的分為三點(diǎn)，第一我們需要增長(zhǎng)經(jīng)濟(jì)，增加經(jīng)濟(jì)帶來的收入。第二，我們需要削減開支。第三需要增加稅收。增加稅收方面我們之前討論過了，稅收增加的話我們?nèi)绾文艿窒鼛淼呢?fù)面影響呢？這的確是一個(gè)挑戰(zhàn)。在這方面我們將會(huì)采取必要的經(jīng)濟(jì)措施。我們已經(jīng)開展了60次專家的聽證會(huì)，以及討論了在政府當(dāng)中，直到昨天還在討論相關(guān)的一些合適的政策來減少稅收，所有那些疑似性的暫時(shí)的開支，減少未來的企業(yè)稅，這些都是在我們研究的范圍當(dāng)中，我們將會(huì)進(jìn)一步推動(dòng)討論。這是一方面。

另外一方面如果我們要實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)的話，是不能減少發(fā)展的速度，剛剛也講到2020年是我們的目標(biāo)年，允許的時(shí)間范圍內(nèi)我們會(huì)采取行動(dòng)，我們不會(huì)推出大量的政府國(guó)債的購買，允許的時(shí)間段內(nèi)我們還是實(shí)現(xiàn)貨幣政策當(dāng)中的目標(biāo)。

主持人CHIOII：這個(gè)目標(biāo)聽起來是切實(shí)可行的，如果消費(fèi)稅加倍，政府有沒有可能在企業(yè)稅或者其他領(lǐng)域減少稅收呢？您作為支持改革和監(jiān)管的人來說，您覺得這種做法有沒有可能性呢？

竹中平藏：我在過去很多年都反對(duì)消費(fèi)稅的增加，主要是為了實(shí)現(xiàn)財(cái)政的穩(wěn)健，我們首先需要增加資本開支。另外一方面需要促進(jìn)增長(zhǎng)，稅收的增加它在整個(gè)財(cái)務(wù)穩(wěn)健的計(jì)劃中發(fā)揮的作用是非常有限的，但是在去年執(zhí)政黨、反對(duì)黨都決定增加稅收。所以，

在現(xiàn)在增加稅收是不可避免的了。

主持人CHIOII：但是剛剛這位發(fā)言人說現(xiàn)在很多企業(yè)是沒有繳納企業(yè)稅的，我的假設(shè)是他們已經(jīng)承受了很大的損失了，所以，他們就不用交企業(yè)稅了，是不是這樣呢？

竹中平藏：企業(yè)稅收的優(yōu)惠政策和減稅，我想說的是對(duì)于企業(yè)收入的稅收應(yīng)當(dāng)是要減少的，不僅僅是企業(yè)稅本身，而且還可以考慮其他的措施，這是一點(diǎn)。

另外一點(diǎn)是開支的平衡，收入的平衡，減少企業(yè)稅，其實(shí)這是一系列全面的措施。

提問：安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)現(xiàn)在主要還是在貨幣政策上是一種可能采取超發(fā)的狀態(tài)，前一段時(shí)間也引發(fā)了貨幣戰(zhàn)爭(zhēng)這樣的對(duì)中國(guó)，包括中國(guó)在內(nèi)的新興市場(chǎng)國(guó)家造成一定的影響，我想問一下部長(zhǎng)，您怎么評(píng)價(jià)安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)在貨幣政策上的一些做法，而且它對(duì)中國(guó)，包括新興市場(chǎng)國(guó)家會(huì)產(chǎn)生后續(xù)怎么樣的影響？謝謝。

主持人CHIOII：這是問部長(zhǎng)的問題，有關(guān)于貨幣超發(fā)對(duì)新興市場(chǎng)的影響。

西村康稔：謝謝您的問題，我之前提到了日本的經(jīng)濟(jì)承受了很長(zhǎng)一段時(shí)間的通貨緊縮，我們要擺脫通貨緊縮的話需要貨幣的寬松，這是三個(gè)基礎(chǔ)的第一點(diǎn)，所以，最重要的目標(biāo)仍然是讓我們擺脫通貨緊縮。在日本經(jīng)濟(jì)開始增長(zhǎng)的時(shí)候，隨著進(jìn)口增長(zhǎng)，隨著我們的投資不斷增長(zhǎng)的話，就可以對(duì)新興市場(chǎng)做出貢獻(xiàn)，也可以對(duì)世界上其他國(guó)家做出貢獻(xiàn)，我們就可以再次的成為全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的動(dòng)力。

剛剛講到貨幣戰(zhàn)爭(zhēng)的擔(dān)心，我們?cè)谶@方面需要一些國(guó)際合作，但是歸根結(jié)底我們目標(biāo)是結(jié)束通貨緊縮，以及促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展，以及在全球經(jīng)濟(jì)中領(lǐng)先。

主持人CHIOII：我想先問一個(gè)問題，我們看美聯(lián)儲(chǔ)要做什么，它決定要對(duì)經(jīng)濟(jì)進(jìn)行激勵(lì)，您覺得它會(huì)帶來什么樣的影響？美聯(lián)儲(chǔ)減少激勵(lì)，減少貨幣寬松，它會(huì)帶來什么樣的影響，特別是對(duì)于企業(yè)界的影響？

小島順彥：QE的限制可能會(huì)對(duì)小企業(yè)有一定的影響，小企業(yè)在日本的比重也比較大，對(duì)于其他大市場(chǎng)我不太清楚，對(duì)于小一些的市場(chǎng)還是會(huì)有影響的。比如印度印尼這樣的市場(chǎng)可能會(huì)有一定的影響。

主持人CHIOII：一旦央行有所活動(dòng)的話，您是否擔(dān)憂會(huì)有一定的影響？

小島順彥：我自己還是比較擔(dān)心日本本身，日本的資產(chǎn)負(fù)債表情況并不好，比如消費(fèi)稅，可能會(huì)被提高，比如5%，大眾，尤其是貧窮的人，我們也希望企業(yè)稅能夠下降，鼓勵(lì)企業(yè)的發(fā)展，這是非常重要的一點(diǎn)。所以，我們還需要安倍政府有更加具體的政策，我們也拭目以待。

提問：我是哈佛商學(xué)院的一個(gè)教授，我的問題是關(guān)于政策跟日本過去20年相比它未來的效果將會(huì)有多大，在過去二十年日本的生產(chǎn)率提高情況非常的糟糕，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)也不怎么樣，安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)將怎樣影響生產(chǎn)率的發(fā)展，尤其是開發(fā)新技術(shù)的那些公司的成長(zhǎng)。當(dāng)然，奧運(yùn)會(huì)也將會(huì)起到一定的作用，但是請(qǐng)談?wù)劙脖督?jīng)濟(jì)學(xué)政策的效果。

主持人CHIOII：是問大家的，有沒有任何一位嘉賓想要回答這個(gè)問題，因?yàn)槲矣X得這個(gè)問題有兩面，一方面是怎么樣把投資帶回日本，另外一方面是怎么樣讓投資投資于日本本土的企業(yè)。

從勞工的角度來講你有什么觀點(diǎn)？

答：我還是講一下日語，革新非常重要，創(chuàng)新非常重要，日本民主黨也強(qiáng)調(diào)了這一點(diǎn)，我們有了新政府，我們有日本的經(jīng)濟(jì)重振的政策，我們也非常注重環(huán)境和旅游，所以，投資應(yīng)該會(huì)得到促進(jìn)，能夠帶來更大的就業(yè)。

主持人CHIOII：怎么把投資帶回來，第怎么投資促進(jìn)創(chuàng)新，這是兩個(gè)層面的問題。

西村康稔：為了實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)，我們需要提高生產(chǎn)率，因?yàn)槿毡镜膭趧?dòng)力的總量在下降。我們需要一些其他的資源注入進(jìn)來，來提高生產(chǎn)力和投資，在制造業(yè)生產(chǎn)率在日本一直比較高，但是在服務(wù)行業(yè)它的生產(chǎn)率卻并不夠高，我們需要讓服務(wù)業(yè)更加信息化，更加IT化，能夠提高它的生產(chǎn)率，而且要?jiǎng)?chuàng)造虛擬經(jīng)濟(jì)。

主持人CHIOII：怎么把投資帶回日本呢？

小島順彥：我們要注重創(chuàng)新，創(chuàng)新非常重要，企業(yè)家精神，尤其在年輕人一代當(dāng)中也是非常重要的，比如說我希望能夠改變?nèi)毡镜纳虡I(yè)模式，IT跟農(nóng)業(yè)現(xiàn)在的融合越來越密切，青年一代他們現(xiàn)在也可以介入到農(nóng)業(yè)當(dāng)中，這是未來的一個(gè)可見的趨勢(shì)，我們公司非常支持這種發(fā)展，尤其是對(duì)于年輕一代。

主持人CHIOII：我發(fā)現(xiàn)我們已經(jīng)超時(shí)了，所以，再次感謝臺(tái)上的嘉賓進(jìn)行了一次精彩的討論，也感謝各位參與者問的非常精彩的問題，謝謝各位。