（2013年9月17日）

尊敬的馬凱副總理，

尊敬的哈曼·巴德秘書長(zhǎng)，

尊敬的阿布德·拉烏夫·科特布主席，

尊敬的各位代表、觀察員，各位來(lái)賓，

女士們、先生們：

大家好！在中國(guó)傳統(tǒng)佳節(jié)中秋節(jié)來(lái)臨之際，來(lái)自亞非50多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的近600位代表和觀察員齊聚一堂，共同探討保險(xiǎn)市場(chǎng)的發(fā)展問(wèn)題。這將對(duì)促進(jìn)新興保險(xiǎn)市場(chǎng)共同發(fā)展，推進(jìn)國(guó)際監(jiān)管合作起到重要的推動(dòng)作用。在此，請(qǐng)?jiān)试S我代表中國(guó)保險(xiǎn)業(yè)，向來(lái)京參加本次大會(huì)的各國(guó)來(lái)賓表示熱烈的歡迎！

亞非保險(xiǎn)再保險(xiǎn)聯(lián)合會(huì)是亞非地區(qū)保險(xiǎn)領(lǐng)域最重要的國(guó)際組織。成立近50年來(lái)，聯(lián)合會(huì)積極促進(jìn)亞非地區(qū)保險(xiǎn)業(yè)的國(guó)際交流與合作，為推動(dòng)亞非保險(xiǎn)業(yè)的健康發(fā)展發(fā)揮了重要作用，為亞非各國(guó)經(jīng)濟(jì)的共同發(fā)展做出了積極貢獻(xiàn)，在世界保險(xiǎn)市場(chǎng)的影響力日益突出。

時(shí)光荏苒，距上次亞非保險(xiǎn)再保險(xiǎn)聯(lián)合大會(huì)在中國(guó)召開已經(jīng)28年了。28年來(lái)，中國(guó)保險(xiǎn)業(yè)面貌發(fā)生了巨大變化。保險(xiǎn)業(yè)改革開放之初，我國(guó)保險(xiǎn)市場(chǎng)由1家公司經(jīng)營(yíng)，全部保費(fèi)收入只有4.6億元。到2012年底，全國(guó)保險(xiǎn)公司增加到165家，再保險(xiǎn)公司增加到7家，實(shí)現(xiàn)原保費(fèi)收入1.55萬(wàn)億。截至今年8月底，保險(xiǎn)公司總資產(chǎn)超過(guò)7.9萬(wàn)億元，凈資產(chǎn)8441億元。保險(xiǎn)業(yè)已成為我國(guó)金融市場(chǎng)和國(guó)民經(jīng)濟(jì)的重要組成部分，中國(guó)也已經(jīng)成長(zhǎng)為全球第四大保險(xiǎn)市場(chǎng)和最重要的新興保險(xiǎn)市場(chǎng)。

展望未來(lái)，中國(guó)保險(xiǎn)業(yè)已經(jīng)站在了一個(gè)全新的發(fā)展起點(diǎn)上。按照中國(guó)政府確定的全面建成小康社會(huì)的宏偉目標(biāo)和習(xí)近平主席提出的實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的“中國(guó)夢(mèng)”，保險(xiǎn)業(yè)從行業(yè)實(shí)際出發(fā)，提出力爭(zhēng)用20年左右時(shí)間，實(shí)現(xiàn)由新興保險(xiǎn)大國(guó)向世界保險(xiǎn)強(qiáng)國(guó)轉(zhuǎn)變的宏偉目標(biāo)，為全面建設(shè)小康社會(huì)和實(shí)現(xiàn)“中國(guó)夢(mèng)”服務(wù)。我想利用今天這個(gè)機(jī)會(huì)，就大家比較關(guān)心的幾個(gè)問(wèn)題與大家做個(gè)簡(jiǎn)單的交流。

關(guān)于中國(guó)保險(xiǎn)業(yè)發(fā)展前景問(wèn)題。我們判斷，未來(lái)10到20年仍然是保險(xiǎn)業(yè)發(fā)展的黃金時(shí)期。從宏觀經(jīng)濟(jì)面來(lái)看，中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展向好的基本面沒(méi)有變。今后相當(dāng)長(zhǎng)一段時(shí)間我們?nèi)蕴幱诎l(fā)展的上升期，中國(guó)經(jīng)濟(jì)未來(lái)10年仍有保持較快增長(zhǎng)的能力，這將為保險(xiǎn)業(yè)發(fā)展提供有力支撐。從行業(yè)基本面來(lái)看，中國(guó)保險(xiǎn)業(yè)繼續(xù)保持快速發(fā)展的基本面沒(méi)有變。保險(xiǎn)行業(yè)長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展的市場(chǎng)基礎(chǔ)、監(jiān)管基礎(chǔ)、人才基礎(chǔ)、社會(huì)基礎(chǔ)都在不斷夯實(shí)，這些將為保險(xiǎn)業(yè)持續(xù)健康發(fā)展注入源源不斷的動(dòng)力。從行業(yè)發(fā)展?jié)摿?lái)看，我國(guó)保險(xiǎn)業(yè)發(fā)展?jié)摿薮蟮母窬譀](méi)有變。2012年，我國(guó)GDP世界排名第2位，但保險(xiǎn)密度排名第61位，保險(xiǎn)深度排名第46位。我國(guó)保險(xiǎn)業(yè)的后發(fā)優(yōu)勢(shì)有待進(jìn)一步釋放。

關(guān)于中國(guó)保險(xiǎn)業(yè)改革創(chuàng)新問(wèn)題。改革創(chuàng)新是一個(gè)國(guó)家發(fā)展的不竭動(dòng)力。過(guò)去中國(guó)保險(xiǎn)業(yè)持續(xù)快速發(fā)展，靠的是改革；今后要抓住黃金機(jī)遇期，還是要靠改革。在推進(jìn)中國(guó)保險(xiǎn)業(yè)改革創(chuàng)新方面，我們的態(tài)度是堅(jiān)定的，對(duì)中國(guó)保險(xiǎn)業(yè)改革創(chuàng)新的前景，我們充滿信心。下一步，我們將重點(diǎn)推進(jìn)行業(yè)市場(chǎng)化改革，充分發(fā)揮市場(chǎng)在資源配置中的基礎(chǔ)性作用，不斷激發(fā)行業(yè)發(fā)展新動(dòng)力。我們將著力推進(jìn)行業(yè)商業(yè)模式轉(zhuǎn)型，實(shí)現(xiàn)保險(xiǎn)經(jīng)營(yíng)和保險(xiǎn)服務(wù)的全面升級(jí)。我們將持續(xù)推進(jìn)服務(wù)領(lǐng)域深化，讓保險(xiǎn)業(yè)在完善社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制進(jìn)程中發(fā)揮更大作用。我們將大力推進(jìn)保險(xiǎn)監(jiān)管改革，推動(dòng)建立既與國(guó)際接軌又符合中國(guó)國(guó)情的現(xiàn)代保險(xiǎn)監(jiān)管體系，不斷提高監(jiān)管的科學(xué)性有效性。

關(guān)于中國(guó)保險(xiǎn)業(yè)對(duì)外開放問(wèn)題。保險(xiǎn)業(yè)的發(fā)展要依靠改革，也離不開開放。在中國(guó)金融業(yè)中，保險(xiǎn)業(yè)開放最早、開放力度最大。目前，中國(guó)原保險(xiǎn)市場(chǎng)已經(jīng)全面實(shí)現(xiàn)對(duì)外開放，再保險(xiǎn)市場(chǎng)的開放程度已經(jīng)處于世界領(lǐng)先水平，近70%的再保險(xiǎn)承保能力來(lái)自國(guó)際市場(chǎng)。未來(lái)，我們將繼續(xù)堅(jiān)持國(guó)際化方向，開發(fā)好國(guó)內(nèi)國(guó)際兩個(gè)市場(chǎng)，利用好國(guó)內(nèi)國(guó)際兩種資源。一方面，我們將繼續(xù)實(shí)行“引進(jìn)來(lái)”的政策，進(jìn)一步擴(kuò)大市場(chǎng)開放領(lǐng)域和范圍，改進(jìn)和加強(qiáng)監(jiān)管，為國(guó)內(nèi)外保險(xiǎn)企業(yè)創(chuàng)造開放、透明、公平的競(jìng)爭(zhēng)舞臺(tái)。另一方面，我們也鼓勵(lì)中國(guó)保險(xiǎn)企業(yè)積極地“走出去”，支持有條件的境內(nèi)保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)與包括亞非在內(nèi)的各國(guó)保險(xiǎn)業(yè)密切合作，穩(wěn)步拓展海外市場(chǎng)。作為監(jiān)管者，我們還將積極開展國(guó)際保險(xiǎn)監(jiān)管交流與合作，在規(guī)則制定時(shí)充分考慮新興市場(chǎng)國(guó)家利益，減少國(guó)際監(jiān)管規(guī)則變化對(duì)新興保險(xiǎn)市場(chǎng)造成的沖擊，共同提升新興市場(chǎng)國(guó)家在世界保險(xiǎn)業(yè)中的地位和話語(yǔ)權(quán)。

國(guó)際再保險(xiǎn)市場(chǎng)是國(guó)際保險(xiǎn)市場(chǎng)的重要組成部分。隨著亞非經(jīng)濟(jì)社會(huì)事業(yè)的不斷發(fā)展，亞非再保險(xiǎn)市場(chǎng)還有很大的發(fā)展空間。希望亞非保險(xiǎn)業(yè)共同努力，推動(dòng)亞非再保險(xiǎn)市場(chǎng)向更高水平和更高層次發(fā)展，提升對(duì)區(qū)域乃至世界原保險(xiǎn)市場(chǎng)的支持能力。也希望中國(guó)再保險(xiǎn)集團(tuán)抓住亞非再保險(xiǎn)市場(chǎng)的發(fā)展機(jī)遇，深化體制機(jī)制改革、提升專業(yè)技術(shù)能力、加強(qiáng)人才隊(duì)伍建設(shè)，為亞非再保險(xiǎn)事業(yè)和中國(guó)保險(xiǎn)市場(chǎng)發(fā)展作出更大的貢獻(xiàn)！

中國(guó)的發(fā)展離不開世界，世界的繁榮穩(wěn)定也需要中國(guó)。我們歡迎亞非保險(xiǎn)業(yè)的朋友們與中國(guó)一道，共同促進(jìn)亞非保險(xiǎn)業(yè)不斷走向成熟，更好地為各國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展提供支持保障。讓我們攜起手來(lái)，以本次大會(huì)召開為新起點(diǎn)，共同開創(chuàng)亞非新興經(jīng)濟(jì)體保險(xiǎn)業(yè)的新未來(lái)。

最后，預(yù)祝本次大會(huì)圓滿成功！

謝謝大家。