美國(guó)白宮大樓一角

奧巴馬(Obama)政府已開始為下月可能出現(xiàn)的政府關(guān)門做準(zhǔn)備，因?yàn)樵趬櫶?wèn)題上持強(qiáng)硬立場(chǎng)的保守派共和黨人威脅要阻斷公共部門所需的資金。

商界領(lǐng)袖們對(duì)預(yù)算“邊緣政策”的破壞性后果發(fā)出了警告，美國(guó)總統(tǒng)巴拉克•奧巴馬(Barack Obama)內(nèi)閣的一名成員表示需要準(zhǔn)備應(yīng)急計(jì)劃，這讓人“非常、非常無(wú)奈”。

美國(guó)內(nèi)政部長(zhǎng)薩莉•朱厄爾(Sally Jewell)周二表示：“簡(jiǎn)直沒(méi)法說(shuō)這件事有多可笑，（管理）一個(gè)7萬(wàn)名雇員各盡其責(zé)的機(jī)構(gòu)……現(xiàn)在卻不得不跟他們一起準(zhǔn)備關(guān)門計(jì)劃，就因?yàn)閲?guó)會(huì)在預(yù)算上問(wèn)題不作為。”

在美國(guó)反復(fù)出現(xiàn)的預(yù)算危機(jī)中，最新的“最后期限”是本財(cái)年結(jié)束的9月30日，屆時(shí)美國(guó)政府的資金會(huì)耗盡。為避免2013年的政府關(guān)門重演，議員們必須達(dá)成一項(xiàng)臨時(shí)性協(xié)議，使政府在進(jìn)入10月后能夠保持當(dāng)前的支出水平。

盡管沒(méi)有哪位國(guó)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人希望政府關(guān)門，但保守派議員們?yōu)楸苊怅P(guān)門的努力添加了難度，他們發(fā)誓要否決任何繼續(xù)為衛(wèi)生組織“計(jì)劃生育”(Planned Parenthood)提供資金的支出議案。

“計(jì)劃生育”提供墮胎服務(wù)，保守派議員則對(duì)反墮胎活動(dòng)人士用隱蔽攝像頭拍到的視頻感到憤怒，他們聲稱，這些視頻顯示“計(jì)劃生育”的官員試圖出售胎兒組織——而“計(jì)劃生育”極力否認(rèn)這一指控。（來(lái)源：FT中文網(wǎng)，譯者/何黎）