鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)訊 2011年11月9日，國(guó)際金融論壇2011年全球年會(huì)在北京正式召開(kāi)，主題為“全球金融新框架：變革與影響”，鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)全程參與直播。

以下為發(fā)言實(shí)錄：

全體大會(huì)2：(一)世界經(jīng)濟(jì)一體化進(jìn)程中的作用

主持人：各位來(lái)賓，歡迎回到“國(guó)際金融論壇2011年全球年會(huì)”的會(huì)場(chǎng)。第二場(chǎng)大會(huì)馬上開(kāi)始，請(qǐng)看大屏幕。

掌聲有請(qǐng)會(huì)議主持人，國(guó)際論壇副理事長(zhǎng)、原國(guó)務(wù)院發(fā)展中心研究中心主任王夢(mèng)奎登臺(tái)。

王夢(mèng)奎：大家下午好。我們希望舉行第二次全體大會(huì)。這次大會(huì)的主題是“世界經(jīng)濟(jì)一體化進(jìn)程中的中國(guó)”。這節(jié)會(huì)議分兩個(gè)部分，第一部分是大會(huì)主旨演講，第二部分是討論和對(duì)話。

論壇之所以選擇這樣一個(gè)主題，是考慮到中國(guó)經(jīng)濟(jì)在世界上的地位，考慮到世界經(jīng)濟(jì)對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)的重要影響，也考慮到中國(guó)經(jīng)濟(jì)對(duì)世界經(jīng)濟(jì)的影響。中國(guó)從今年開(kāi)始，“十二五”規(guī)劃有什么新的精神？在當(dāng)前的世界經(jīng)濟(jì)格局下，中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展面臨著什么樣的政策和戰(zhàn)略選擇？這是大家非常關(guān)心的問(wèn)題。我們下來(lái)請(qǐng)四位嘉賓來(lái)發(fā)表主旨演講，分享他們的精彩見(jiàn)解。第一位演講嘉賓是中國(guó)進(jìn)出口銀行董事長(zhǎng)兼行長(zhǎng)李若谷先生。第二位是經(jīng)濟(jì)與合作發(fā)展組織副秘書長(zhǎng)包潤(rùn)石先生，他今天上午為大會(huì)做了致辭，大家知道他的中文講的非常好。第三位演講是中國(guó)國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心副主任盧中原先生，也是經(jīng)濟(jì)學(xué)家。第四位是新加坡星展銀行CEOPiyush Gupta先生?，F(xiàn)在有請(qǐng)第一位演講嘉賓中國(guó)進(jìn)出口銀行董事長(zhǎng)兼行長(zhǎng)李若谷先生演講。

李若谷：感謝主持人，非常高興能夠出席這次討論會(huì)。我想講三個(gè)問(wèn)題：一個(gè)是世界經(jīng)濟(jì)一體化趨勢(shì)是不可逆轉(zhuǎn)的。第二，經(jīng)濟(jì)全球化對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展提供了有利的條件。最后，中國(guó)為促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展做出了巨大的貢獻(xiàn)。

世界經(jīng)濟(jì)現(xiàn)在已經(jīng)進(jìn)入了全球化的進(jìn)程，它是不可能逆轉(zhuǎn)的，因?yàn)槿澜绲纳a(chǎn)、貿(mào)易、投資、金融等各個(gè)領(lǐng)域都已經(jīng)和不斷地增加相互的依賴性。這種趨勢(shì)是不會(huì)因?yàn)楫?dāng)前這種金融危機(jī)的局面有所改變的。因此，全世界各國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，只有相互支持，相互聯(lián)合，才能夠有出路，而不是相互對(duì)立。危機(jī)爆發(fā)以后，目前的局面是各種貿(mào)易保護(hù)主義的措施越來(lái)越多。一些國(guó)家為了保護(hù)貿(mào)易出臺(tái)了一些新的政策。這種政策是不可能把我們帶領(lǐng)走出危機(jī)的。

其中一個(gè)非常重要的題目，現(xiàn)在全世界都在討論人民幣的匯率問(wèn)題，甚至有人非?？鋸埖匕讶嗣駧艆R率問(wèn)題、中國(guó)的儲(chǔ)蓄率比較高的問(wèn)題，說(shuō)成是本次危機(jī)的根源。這是非常荒唐可笑的。我早就說(shuō)過(guò)，人民幣匯率問(wèn)題不是當(dāng)前經(jīng)濟(jì)和貿(mào)易失衡的原因，失衡的原因是發(fā)達(dá)國(guó)家自己本身的問(wèn)題。在過(guò)去60年里，發(fā)達(dá)國(guó)家過(guò)分強(qiáng)調(diào)了虛擬經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，過(guò)分強(qiáng)調(diào)了所謂自由市場(chǎng)的發(fā)展、人權(quán)、社會(huì)福利的發(fā)展，造成了當(dāng)今的困難。如果這些制度性的問(wèn)題不解決，世界也不可能走出危機(jī)。

解決的根本措施是什么？發(fā)達(dá)國(guó)家一定要將他們的高新領(lǐng)域產(chǎn)業(yè)化，形成新的制造業(yè)。走回頭路，回頭到老的制造業(yè)，企圖復(fù)蘇經(jīng)濟(jì)是不可能的。經(jīng)濟(jì)全球化為中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供了有利的條件，改革開(kāi)放30多年以來(lái)，中國(guó)始終堅(jiān)持合作而不是對(duì)立的經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式，開(kāi)創(chuàng)了社會(huì)經(jīng)濟(jì)和諧發(fā)展的新的模式。中國(guó)是在經(jīng)濟(jì)全球化過(guò)程中實(shí)現(xiàn)發(fā)展的，因此，中國(guó)在全球化的過(guò)程中是受益的國(guó)家，同時(shí)也在支撐著全球化的進(jìn)一步發(fā)展。

現(xiàn)在中國(guó)的發(fā)展已經(jīng)為全球化發(fā)展打開(kāi)了窗口，使國(guó)際上的技術(shù)、資本、人才、管理、能源等各個(gè)領(lǐng)域都獲得了進(jìn)入中國(guó)的機(jī)會(huì)，也讓中國(guó)的一些成本優(yōu)勢(shì)、過(guò)去的成本優(yōu)勢(shì)、人力資源優(yōu)勢(shì)、市場(chǎng)優(yōu)勢(shì)得以充分發(fā)揮。在推動(dòng)中國(guó)國(guó)內(nèi)的經(jīng)濟(jì)市場(chǎng)體系的完善方面，也是因?yàn)橹袊?guó)充分參與國(guó)際分工的結(jié)果，使得我國(guó)的市場(chǎng)化經(jīng)濟(jì)越來(lái)越完善，為參與國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)提供了有利的條件?，F(xiàn)在中國(guó)的企業(yè)進(jìn)入世界500強(qiáng)的也越來(lái)越多，他們可以在全球范圍內(nèi)實(shí)現(xiàn)資源的優(yōu)化配置，降低成本，同時(shí)學(xué)習(xí)國(guó)外先進(jìn)的各種經(jīng)驗(yàn)，從中獲得了很多有益的發(fā)展的動(dòng)力。

最后，我講講中國(guó)為促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展做出的巨大貢獻(xiàn)。首先，中國(guó)為促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展做出了巨大的努力。中國(guó)對(duì)發(fā)展中國(guó)家的支持和援助非常巨大，而且這種援助和支持是授人以魚(yú)，不光給人物質(zhì)方面的東西，而是教會(huì)人家怎樣發(fā)展。中國(guó)在基礎(chǔ)設(shè)施、貿(mào)易、文化、醫(yī)療、人才、文藝等各個(gè)領(lǐng)域，全方位的對(duì)發(fā)展中國(guó)家的發(fā)展做出了支持。在許多發(fā)展中國(guó)家建設(shè)了大量的公路、橋梁、醫(yī)院、學(xué)校、港口、鐵路、水電站、輸電電站等等一大批項(xiàng)目。就光進(jìn)出口銀行在發(fā)展中國(guó)家所支持的項(xiàng)目就超過(guò)1000個(gè)。

中國(guó)與廣大發(fā)展中國(guó)家分享了發(fā)展的理念、發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)，通過(guò)深化合作，為這些國(guó)家的發(fā)展提供了可供選擇的道路，也可以說(shuō)中國(guó)的發(fā)展模式已經(jīng)成為了世界，尤其是發(fā)展中國(guó)家和人類發(fā)展可供借鑒的另外一條新的發(fā)展模式。

其次，中國(guó)制造業(yè)發(fā)展也是非?？斓?，也是在經(jīng)濟(jì)全球化的形勢(shì)下，中國(guó)參與國(guó)際分工的環(huán)境下得到了非常長(zhǎng)足的發(fā)展，同時(shí)也推動(dòng)了世界制造業(yè)本身的發(fā)展。當(dāng)然，有人說(shuō)中國(guó)是世界的工廠，我覺(jué)得這個(gè)稍微有點(diǎn)夸張。因?yàn)橹袊?guó)的制造業(yè)還不是特別頂尖的制造業(yè)，還有很多缺陷，還有很多問(wèn)題，但是中國(guó)確實(shí)有相當(dāng)強(qiáng)的制造業(yè)的能力，而且除了在低端制造業(yè)，在中高端制造也，現(xiàn)在也顯露出了新的優(yōu)勢(shì)，這些都是事實(shí)。中國(guó)的制造業(yè)已經(jīng)占到了世界制造業(yè)的20%左右。相信中國(guó)的制造業(yè)的升級(jí)、改造也會(huì)對(duì)世界制造業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展做出新的貢獻(xiàn)。

第三，中國(guó)經(jīng)濟(jì)持續(xù)增長(zhǎng)，為維護(hù)世界經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定發(fā)揮了重要作用。中國(guó)已經(jīng)成為支撐世界經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定發(fā)展的一支重要力量。本次危機(jī)由于中國(guó)經(jīng)濟(jì)的復(fù)蘇比較快，使得世界經(jīng)濟(jì)沒(méi)有陷入更深度的危機(jī)。中國(guó)的宏觀政策，最近這一兩年的宏觀政策調(diào)控，對(duì)穩(wěn)定物價(jià)還是很成功的，最后兩個(gè)月中國(guó)通貨膨脹率會(huì)有明顯的下降。中國(guó)給世界的貢獻(xiàn)也是很明顯的。2010年前三季度，中國(guó)出口價(jià)格同比只上漲了9.9%，而中國(guó)的進(jìn)口價(jià)格同比上漲了14.8%。這說(shuō)明中國(guó)的進(jìn)出口貿(mào)易對(duì)世界經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，特別是對(duì)通貨膨脹的控制做出了有力的貢獻(xiàn)。

在危機(jī)過(guò)程中，中國(guó)始終沒(méi)有放棄對(duì)發(fā)展中國(guó)家的支持，這樣對(duì)發(fā)展中國(guó)家走出危機(jī)是非常有幫助的。我想說(shuō)的另外一點(diǎn)，發(fā)達(dá)國(guó)家在經(jīng)濟(jì)發(fā)展過(guò)程中，在幾百年過(guò)程中，當(dāng)慣了先生，他們非常善于教別人怎么做，當(dāng)自己出了問(wèn)題的時(shí)候，很容易去譴責(zé)別人，說(shuō)是因?yàn)橹袊?guó)和其他國(guó)家造成了經(jīng)濟(jì)衰退或者是困難。我覺(jué)得如果采取這種鴕鳥(niǎo)政策，發(fā)達(dá)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)是不可能走出這次危機(jī)的。發(fā)達(dá)國(guó)家這次經(jīng)濟(jì)危機(jī)，是一場(chǎng)制度性的危機(jī)，如果不把制度進(jìn)行改革、改造，這場(chǎng)危機(jī)也不可能走出去。世界經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，過(guò)去幾十年，戰(zhàn)后60年的經(jīng)濟(jì)已經(jīng)告訴我們，和則兩贏，斗則兩傷，只有世界各個(gè)國(guó)家共同應(yīng)對(duì)這場(chǎng)危機(jī)，我們才能真正走出這場(chǎng)危機(jī)。謝謝大家。

王夢(mèng)奎：非常感謝李若谷先生的演講。下面有請(qǐng)經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展組織副秘書長(zhǎng)包潤(rùn)石先生演講。

包潤(rùn)石：各位先生，各位女士，下午好。

我感謝大會(huì)給我提供這樣一次機(jī)會(huì)。我剛才對(duì)李先生和其他的人提出的觀點(diǎn)比較感興趣，我希望能夠站在中國(guó)在世界經(jīng)濟(jì)體系中的位置，從另外一個(gè)角度，治理、貿(mào)易、金融投資、貨幣政策幾個(gè)方面做觀察。

首先，世界經(jīng)濟(jì)不穩(wěn)定性因素特別多，特別在OECD國(guó)家里面，經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)放緩趨勢(shì)。另外一方面，我們?cè)谡麄€(gè)金融市場(chǎng)出現(xiàn)飄忽不定的情況，包括消費(fèi)業(yè)務(wù)都出現(xiàn)了不穩(wěn)定性。在歐洲地區(qū)，大家知道整個(gè)發(fā)展速度出現(xiàn)了下降的情況。美國(guó)也是如此，許多政府現(xiàn)在可能情況更糟糕一些，這一點(diǎn)跟幾年前相比更糟糕，就業(yè)率不是特別好，他們希望能夠在經(jīng)濟(jì)恢復(fù)過(guò)程中提供更多的就業(yè)機(jī)會(huì)。

10年之前，歐洲出臺(tái)了相應(yīng)的政策，希望應(yīng)對(duì)這方面的危機(jī)，重建對(duì)市場(chǎng)的信心。我們?cè)?0國(guó)通過(guò)的行動(dòng)計(jì)劃，20國(guó)集團(tuán)峰會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)希望能夠應(yīng)對(duì)這個(gè)挑戰(zhàn)，通過(guò)一些計(jì)劃來(lái)治理危機(jī)，但是這些計(jì)劃的實(shí)施，可以幫助我們重建這些信心。而且大家也認(rèn)識(shí)到，要想緩解這全球金融危機(jī)帶來(lái)的壓力，必須要落實(shí)，另外一方面，發(fā)展中國(guó)家日趨互聯(lián)互通，在全球范圍內(nèi)，特別重視在金融生態(tài)鏈方面的定位。20國(guó)集團(tuán)峰會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人，還有其他一些國(guó)家組織，來(lái)幫助他們能夠應(yīng)對(duì)危機(jī)。這樣的話，OECD在20國(guó)集團(tuán)峰會(huì)當(dāng)中也積極參與，希望能夠提供一些建議，來(lái)解決他們所面臨的問(wèn)題。

上周胡錦濤主席呼吁通過(guò)雙贏合作的方式來(lái)重建信心，來(lái)應(yīng)對(duì)全球經(jīng)濟(jì)的衰退。因此，我們希望能夠來(lái)推出一些相互支持的政策，這正是OECD能夠做的工作。除了我們?cè)诜鍟?huì)層面上舉行的會(huì)議以外，我們大家也要互相見(jiàn)面，互相學(xué)習(xí)，作為OECD提供了一個(gè)平臺(tái)，我們大家能夠在這里互相提供信息。

2010年我們推出四個(gè)新的成員，俄羅斯和聯(lián)邦也希望能夠加入OECD，還有一些新興市場(chǎng)的項(xiàng)目，中國(guó)、印度、印尼等等，還有一些項(xiàng)目是針對(duì)南美的，以及針對(duì)北非等等的項(xiàng)目。我們希望能夠來(lái)吸收大家的經(jīng)驗(yàn)，以便能夠更好的應(yīng)對(duì)危機(jī)，能幫助全球經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。因?yàn)閷?duì)于大家來(lái)說(shuō)，財(cái)富的增長(zhǎng)、就業(yè)，我們都認(rèn)為是增長(zhǎng)的新的驅(qū)動(dòng)力，我們應(yīng)該找到一個(gè)新的增長(zhǎng)模式。而且我們也認(rèn)為除了以往的貿(mào)易和投資，我們應(yīng)該找到像服務(wù)貿(mào)易、移民、水務(wù)，還有其他一些互聯(lián)互通的話題，我們希望這些方面能夠進(jìn)行非常富有成效的思考，能夠互相學(xué)習(xí)。對(duì)于OECD，我們也不斷就管理和標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行研究，就企業(yè)的治理以及反腐敗、反受賄、稅收、環(huán)境、創(chuàng)新等各個(gè)議題進(jìn)行研究。我們也希望能夠來(lái)分享資源，對(duì)于面對(duì)挑戰(zhàn)的國(guó)家，我們也希望提供幫助。我們希望在每個(gè)階段來(lái)進(jìn)行學(xué)習(xí)，應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)，我們從一些糟糕的經(jīng)驗(yàn)吸取教訓(xùn)，同時(shí)能夠找到最佳的慣例，看看哪些是非常適用的。

就中國(guó)在全球經(jīng)濟(jì)當(dāng)中的轉(zhuǎn)型，我們認(rèn)為這是一個(gè)非常重要的經(jīng)濟(jì)的改變，近10年來(lái)都是如此，因?yàn)橹袊?guó)的貿(mào)易，在過(guò)去30年當(dāng)中增加了10倍，現(xiàn)在中國(guó)占據(jù)了全球?qū)ι唐沸枨蟮氖种?。而且就有關(guān)的技術(shù)、產(chǎn)品也占據(jù)了十分之一以上。中國(guó)成為了一個(gè)商品的巨大的出口國(guó)。因此，所有的這些增長(zhǎng)能夠展示出中國(guó)所進(jìn)行的改革，是朝著市場(chǎng)分享發(fā)展的。而且政府有的時(shí)候也積極地進(jìn)行干預(yù)。這些政策促進(jìn)了很大的增長(zhǎng)，而且使得大部分人能夠脫貧，能夠促進(jìn)國(guó)內(nèi)的消費(fèi)。

我們可以看一下，原來(lái)中國(guó)在有關(guān)的出口方面依賴程度過(guò)高，現(xiàn)在我們看到又推出了新的“十二五”計(jì)劃，能夠進(jìn)一步提升經(jīng)濟(jì)，能夠向消費(fèi)方面進(jìn)行更多的投資，刺激內(nèi)需，尤其是向消費(fèi)者和中國(guó)的居民提供更好的醫(yī)療保險(xiǎn)和社保體系，以便提高他們的生活質(zhì)量。因此，中國(guó)變成了一個(gè)越來(lái)越重要的需求的資源，同時(shí)也拉動(dòng)了世界各地的發(fā)展?，F(xiàn)在在全球有多個(gè)可持續(xù)發(fā)展的資助，而中國(guó)就是其中的資助之一。因此，對(duì)于在過(guò)去兩年當(dāng)中，中國(guó)的內(nèi)需不斷增加，我們需要來(lái)不斷地進(jìn)行更多的國(guó)內(nèi)的投資。

在全球，從拉美、亞洲等等各個(gè)地區(qū)來(lái)說(shuō)，都不斷出現(xiàn)了需求的增長(zhǎng)，這對(duì)于美國(guó)的經(jīng)濟(jì)也是非常有好處的。中國(guó)在進(jìn)口原材料方面必須要進(jìn)行支付，對(duì)于一些國(guó)家他們并不生產(chǎn)原材料，這樣的發(fā)展會(huì)對(duì)一些國(guó)家造成壓力，但是如果大家回顧OECD的話，對(duì)于政府來(lái)說(shuō)，就雙邊貿(mào)易來(lái)說(shuō)，應(yīng)該是基于雙邊貿(mào)易的平衡，而且我們應(yīng)該避免國(guó)別保護(hù)主義，我們一塊和聯(lián)合國(guó)來(lái)進(jìn)行貿(mào)易的監(jiān)測(cè)。我們對(duì)全世界主要的商品進(jìn)行監(jiān)測(cè)，因?yàn)閷?duì)于投資的進(jìn)出，我們認(rèn)為它可能會(huì)影響，比如說(shuō)對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)，中國(guó)是一個(gè)很好的資源，它在投資方面進(jìn)行了國(guó)內(nèi)的投資。比如說(shuō)早在1979年的時(shí)候，中國(guó)已經(jīng)進(jìn)行了大量的投資。對(duì)于一些跨國(guó)公司，他們通常都是進(jìn)行一些這樣的工作，尤其是在發(fā)展中國(guó)家。我們看到對(duì)于制造生產(chǎn)，他們都積極參與。在發(fā)達(dá)國(guó)家也是如此，在全球，我們可以看到國(guó)有企業(yè)他們進(jìn)行了大量的投資，而且主權(quán)方面也是不斷地出現(xiàn)債務(wù)，中國(guó)在這方面也受到了影響。

對(duì)于中國(guó)最大的投資量計(jì)算的企業(yè)，他們其中有一半都是在有關(guān)的原材料方面進(jìn)行運(yùn)作的，所以我們?cè)谶M(jìn)行國(guó)際投資的時(shí)候，一定要確保進(jìn)行國(guó)際投資的機(jī)制是可持續(xù)的，我們希望共同努力，維護(hù)好這個(gè)體系，才能更多受益。對(duì)于OECD我們也提供了一些對(duì)跨國(guó)公司遵循的指南，去年進(jìn)行了更新，有很多國(guó)家參與了。這些規(guī)則涉及到大家要遵循的行為準(zhǔn)則，我們提供了一些國(guó)際化的標(biāo)準(zhǔn)，以便阻止大家接受國(guó)際交易當(dāng)中的賄賂，俄羅斯剛剛加入，哥倫比亞也在這個(gè)過(guò)程當(dāng)中，已經(jīng)有39個(gè)國(guó)家參與了，大家組成了強(qiáng)有力的關(guān)系，包括印度和中國(guó)之間的合作關(guān)系，比如說(shuō)在反賄賂方面，還有在全球良好的商業(yè)環(huán)境方面做出了很大的貢獻(xiàn)。

OECD也有很好的原則，能夠針對(duì)各個(gè)國(guó)家提供這樣的原則，以便使得各個(gè)企業(yè)所有人有更高的職責(zé)感。另外使得各個(gè)企業(yè)更加高效、透明。

最后，我想說(shuō)一下我們提供的指導(dǎo)原則，而且在我們的報(bào)告當(dāng)中也涉及到了一些主權(quán)基金，也涉及到了一般的話題，比如說(shuō)正像一些外國(guó)的國(guó)家社區(qū)。因?yàn)樵谡麄€(gè)商品流動(dòng)過(guò)程中，中國(guó)融入到整個(gè)全球的金融體系中，對(duì)于國(guó)際金融體系來(lái)說(shuō)，它在變革方面已經(jīng)落后了，但是政府的政策希望能夠來(lái)進(jìn)行互聯(lián)，但是對(duì)于各個(gè)行業(yè)來(lái)說(shuō)，他們也積極參與到這個(gè)融合過(guò)程中，要采取很多步驟，比如說(shuō)涉及到商品的交易，還涉及到了證券交易所，以便能夠提供給一些中小型企業(yè)來(lái)融資。對(duì)于中小企業(yè)來(lái)說(shuō)，它起的作用越來(lái)越重要，尤其是在經(jīng)濟(jì)融資方面。但是一個(gè)核心的改變必須要加以實(shí)施，因?yàn)閷?duì)于利率來(lái)說(shuō)，在中國(guó)是由中國(guó)人民銀行所制定。我們希望能夠?qū)︺y行的借貸進(jìn)行非常合理的監(jiān)管。我們希望能夠?qū)︺y行發(fā)放的信貸進(jìn)行監(jiān)管，以便確保資本在整個(gè)經(jīng)濟(jì)當(dāng)中有很高的價(jià)值，而且質(zhì)量非常好。通過(guò)這么做能夠促進(jìn)各個(gè)工業(yè)企業(yè)的發(fā)展。

中國(guó)政府也旨在促使人民幣成為國(guó)際化的貨幣，但是很令人吃驚的是，國(guó)際市場(chǎng)其實(shí)已經(jīng)使得人民幣變得國(guó)際化了。因此，我們已經(jīng)意識(shí)到對(duì)于外國(guó)人來(lái)說(shuō)，擁有人民幣的好處很多。這使得中國(guó)的進(jìn)出口能夠減少外匯兌換的風(fēng)險(xiǎn)，也能夠使得外國(guó)人在結(jié)算的時(shí)候能夠使用人民幣。我們使得香港也進(jìn)行人民幣的結(jié)算，現(xiàn)在它占據(jù)了中國(guó)十分之一的結(jié)算量。因此，外國(guó)人持有的人民幣越來(lái)越多了。到2011年中期的時(shí)候，已經(jīng)達(dá)到了270億的人民幣。但是跟中國(guó)所擁有的3萬(wàn)億的外匯相比較，這個(gè)數(shù)字還是太小了。要使得國(guó)際貨幣存在，同時(shí)也要對(duì)國(guó)際資本流動(dòng)進(jìn)行控制。對(duì)于銀行來(lái)說(shuō)，他們很少有機(jī)會(huì)把人民幣作為儲(chǔ)蓄。

接下來(lái)又引出另外一個(gè)問(wèn)題，如何對(duì)國(guó)際貨幣政策進(jìn)行改革，如何使得人民幣在國(guó)際體系當(dāng)中起到更大的作用？我覺(jué)得對(duì)于國(guó)際貨幣體系的改革，主要是針對(duì)在國(guó)際交易當(dāng)中使用美元的問(wèn)題。這樣的發(fā)展，在于我們對(duì)國(guó)際的組織進(jìn)行改革。首先沒(méi)有一個(gè)國(guó)家愿意來(lái)使得國(guó)際上這樣一個(gè)機(jī)構(gòu)非常有依賴性。同時(shí)對(duì)于美元來(lái)說(shuō)，我們希望能夠找到另外一種有足夠吸引力的貨幣，它也是非常有益的，能夠使得我們得到存儲(chǔ)的價(jià)值。而中國(guó)應(yīng)該朝著這個(gè)方向發(fā)展。中國(guó)在這個(gè)領(lǐng)域應(yīng)該花一定的時(shí)間來(lái)進(jìn)行更多的發(fā)展，使得外國(guó)人能夠把人民幣作為定價(jià)的貨幣。在倫敦已經(jīng)有這樣的做法了，我們認(rèn)為在這方面應(yīng)該有很多的變化。因?yàn)槲覀兿Ｍ軌蛟黾尤嗣駧旁趦稉Q方面的靈活性，有像美元一樣。

對(duì)于資本方面，我們應(yīng)該加以自由化，這樣的話，就需要中國(guó)的法律監(jiān)管環(huán)境是有利于吸引外資的投資，也能夠確保中國(guó)的投資市場(chǎng)能夠運(yùn)作良好。那么我們必須要提升全世界，也包括中國(guó)企業(yè)的治理程度，而且也要使得證監(jiān)會(huì)在中國(guó)能夠來(lái)針對(duì)一些比如說(shuō)國(guó)有企業(yè)、私營(yíng)企業(yè)來(lái)加強(qiáng)監(jiān)管，尤其對(duì)于一些中小型的企業(yè)，他們應(yīng)該加以改革，在全球關(guān)于會(huì)計(jì)制度，存在著很多爭(zhēng)議，尤其是中國(guó)的一些中小企業(yè)如何使用國(guó)際會(huì)計(jì)準(zhǔn)則方面有一些沒(méi)有實(shí)施的地方。中國(guó)也公布了一些國(guó)家統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，我們非常歡迎這種做法，這也是非常好的指數(shù)，能夠表明在這方面做的程度。

雖然中國(guó)面臨很多內(nèi)部挑戰(zhàn)，但是它在全球的影響力越來(lái)越。中國(guó)在20國(guó)集團(tuán)當(dāng)中已經(jīng)有了自己的影響，它有了自己的金融架構(gòu)，我們非常歡迎中國(guó)這么做，而且中國(guó)也不斷遵循國(guó)際化目標(biāo)，能夠和OECD這樣的組織合作，中國(guó)加入進(jìn)來(lái)能夠提升標(biāo)準(zhǔn)，能夠增加慣例，能夠和其他新興國(guó)家一塊這么做。因此，中國(guó)的加入，對(duì)于我們來(lái)說(shuō)帶來(lái)了很大的價(jià)值，我們非常歡迎中國(guó)加入我們的討論和爭(zhēng)論當(dāng)中。對(duì)于中國(guó)在國(guó)際上的影響力將會(huì)越來(lái)越大，隨著中國(guó)完成自己國(guó)家改革以后，隨著對(duì)經(jīng)濟(jì)進(jìn)行重新平衡，完成了人民幣國(guó)際化以后，你們扮演的角色將在國(guó)際市場(chǎng)和金融系統(tǒng)方面起到更大的作用。我們非常愿意和大家分享經(jīng)驗(yàn)，能夠來(lái)分享最佳的做法。我們也歡迎你們和我們OECD進(jìn)行新的項(xiàng)目的合作，進(jìn)行創(chuàng)新，來(lái)加強(qiáng)發(fā)展，能夠進(jìn)行包容的而且可持續(xù)的發(fā)展，這是我們所面臨的挑戰(zhàn)，我們攜手可以找到共同的解決方案，能夠獲得共贏的局面。非常感謝各位的傾聽(tīng)。謝謝主辦方。

王夢(mèng)奎：感謝包秘書長(zhǎng)剛才的精彩演講。下面有請(qǐng)第三位演講嘉賓，中國(guó)國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心主任盧中原先生。

盧中原：這節(jié)的主題是世界經(jīng)濟(jì)一體化進(jìn)程中的中國(guó)。剛才王夢(mèng)奎主任介紹了中國(guó)“十二五”在經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型和政策上意味著什么。我簡(jiǎn)單向大家做一個(gè)報(bào)告。

中國(guó)在“十二五”期間，提出了以科學(xué)發(fā)展為主題，以經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式轉(zhuǎn)變?yōu)橹骶€，一個(gè)主題、一條主線就是中國(guó)“十二五”規(guī)劃最核心的東西。

主線轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式，我們可以把它簡(jiǎn)稱為經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型。盡管它并不嚴(yán)謹(jǐn)，但是我們通?？梢杂媒?jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型來(lái)表達(dá)中國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式轉(zhuǎn)變。這條主線在我們的學(xué)術(shù)界，還有中國(guó)的實(shí)踐所表明，正面的經(jīng)驗(yàn)、反面的教訓(xùn)，我們把它集中概括為五個(gè)要點(diǎn)，中國(guó)“十二五”規(guī)劃這條主線，我們有五個(gè)脈絡(luò)。第一個(gè)脈絡(luò)，中國(guó)的經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型是以經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的戰(zhàn)略性調(diào)整作為主攻方向，經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)主要包括三個(gè)方面：一個(gè)是總需求結(jié)構(gòu)。由過(guò)去依靠投資和出口拉動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，轉(zhuǎn)向投資消費(fèi)出口，三駕馬車協(xié)調(diào)拉動(dòng)。第二個(gè)是產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整。由過(guò)去第二產(chǎn)業(yè)拉動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)轉(zhuǎn)變?yōu)橐欢漠a(chǎn)業(yè)協(xié)調(diào)拉動(dòng)。第三，要素投入結(jié)構(gòu)的調(diào)整。過(guò)去主要依靠物質(zhì)資源的投入和消耗來(lái)推動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，轉(zhuǎn)變?yōu)楦嘁揽考夹g(shù)創(chuàng)新、勞動(dòng)素質(zhì)提高和體制改革，也就是效率改進(jìn)來(lái)推動(dòng)我們的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。

第二個(gè)脈絡(luò)，我們要以科技進(jìn)步和創(chuàng)新作為經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型的重要支撐。我們已經(jīng)敏銳看到在世界范圍內(nèi)出現(xiàn)了以綠色、智能和可持續(xù)為特征的新一輪技術(shù)革命以及相關(guān)的產(chǎn)業(yè)革命，因此我們要抓住這個(gè)機(jī)遇，發(fā)展中國(guó)的戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)，并且用現(xiàn)代信息技術(shù)和節(jié)能減排技術(shù)改造中國(guó)的傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)，來(lái)推動(dòng)我們的產(chǎn)業(yè)升級(jí)。

第三個(gè)要點(diǎn)，保障和改善民生為根本出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)。我的理解，中國(guó)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型成功與否，成效大小，根本要看民生的保障和改善程度的大小。以保障改善民生為出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)，在“十二五”規(guī)劃當(dāng)中有許多具體的要求，比如說(shuō)要實(shí)施就業(yè)優(yōu)先的戰(zhàn)略，要實(shí)行兩個(gè)同步，一個(gè)同步是居民收入增長(zhǎng)與經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)同步?！笆濉币?guī)劃成功的標(biāo)志，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)未來(lái)五年，年均增長(zhǎng)7%，城鄉(xiāng)居民的實(shí)際收入增長(zhǎng)要大于7%，而十一五規(guī)劃是怎么制定的呢？經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)預(yù)期，五年平均7.5%，而城鄉(xiāng)居民實(shí)際收入增幅只有5%。因此這個(gè)目標(biāo)的調(diào)整就明確表示中國(guó)在未來(lái)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型中，我們是以民生的保障改善為根本的落腳點(diǎn)。

第二，勞動(dòng)者收入的提高，要與勞動(dòng)生產(chǎn)力的提高同步。收入是要提高的，但是我們的效率如果不提高，我們的收入超前提高，那么會(huì)帶來(lái)什么呢？就是過(guò)去的平均主義大鍋飯。我們要通過(guò)以保障和改善民生這個(gè)根本出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)來(lái)調(diào)整我們產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、需求結(jié)構(gòu)、要素投入結(jié)構(gòu)，比如說(shuō)要提高居民消費(fèi)占GDP的比重，就是居民消費(fèi)率，都可以通過(guò)以保障改善民生這個(gè)出發(fā)點(diǎn)來(lái)推動(dòng)它。

第四個(gè)要點(diǎn)，我們未來(lái)的轉(zhuǎn)型，要以建設(shè)資源節(jié)約型和環(huán)境友好型社會(huì)作為重要的著力點(diǎn)。

第五個(gè)要點(diǎn)，中國(guó)的經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型要以改革開(kāi)放為強(qiáng)大的動(dòng)力。我再概括一下，中國(guó)的“十二五”期間的發(fā)展轉(zhuǎn)型，提出了一系列目標(biāo)，一共有26項(xiàng)具體目標(biāo)，我們叫指標(biāo)。其中有12項(xiàng)約束性指標(biāo)，比十一五多了四項(xiàng)，主要涉及資源環(huán)境和民生，也就是說(shuō)“十二五”的主要目標(biāo)和指標(biāo)，體現(xiàn)了環(huán)境約束、民生改善，強(qiáng)調(diào)發(fā)展的協(xié)調(diào)性、包容性和可持續(xù)性。這就是我向大家報(bào)告中國(guó)“十二五”轉(zhuǎn)型的一些基本脈絡(luò)。

下面向大家報(bào)告一下，根據(jù)我們發(fā)展中心的預(yù)測(cè)，我們課題組對(duì)一些產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的變化、能耗強(qiáng)度、碳排放強(qiáng)度的變化等等做了預(yù)測(cè)。在經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型較快的情況下，中國(guó)的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)變化將會(huì)發(fā)生這樣一些積極的趨勢(shì)，高能耗產(chǎn)業(yè)的比重下降，低能耗比重上升。盡管幅度還不是很大，但是這個(gè)變化趨勢(shì)是非常積極的。此外，我們?nèi)萎a(chǎn)業(yè)的比重也會(huì)有積極地變化，第三產(chǎn)業(yè)的比重在2015年將達(dá)到46.8%，超過(guò)我們第二產(chǎn)業(yè)的比重，一次結(jié)構(gòu)和國(guó)家“十二五”規(guī)劃提出的第三產(chǎn)業(yè)的增長(zhǎng)值占GDP比重要達(dá)到47%，幾乎是一樣的。這是我們預(yù)測(cè)的結(jié)果，和國(guó)家規(guī)定的預(yù)期目標(biāo)幾乎一致。

到2020年，中國(guó)的三次產(chǎn)業(yè)構(gòu)成，第三產(chǎn)業(yè)的比重將達(dá)到51%，比第二產(chǎn)業(yè)比重高出將近10個(gè)百分點(diǎn)。這是我們需要努力達(dá)到的一種比較理想的結(jié)果。用我們的預(yù)測(cè)說(shuō)明一下中國(guó)在未來(lái)五年轉(zhuǎn)型的結(jié)果。我們?nèi)绻α耍覀儠?huì)達(dá)到這種狀態(tài)，如果我們不努力，這種狀態(tài)是達(dá)不到的。

下面給大家簡(jiǎn)單說(shuō)一下。中國(guó)的經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型給世界帶來(lái)的第一個(gè)機(jī)遇，中國(guó)的內(nèi)需擴(kuò)大，國(guó)內(nèi)市場(chǎng)潛力將會(huì)進(jìn)一步釋放。第一點(diǎn)，中國(guó)需要穩(wěn)定和拓展外需，更加致力于擴(kuò)大內(nèi)需，內(nèi)需包括投資和消費(fèi)兩大需求。但是現(xiàn)在我們遇到的難題，就是投資增長(zhǎng)太快?？傮w來(lái)看，中國(guó)由于投資和消費(fèi)兩大內(nèi)需的拉動(dòng)，中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)對(duì)全球增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率，這幾年大概是10%到20%。2009年已經(jīng)上升到50%。根據(jù)OECD他們的研究，中國(guó)在2005年到2010年這五年間，投資和消費(fèi)兩大內(nèi)需對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)高達(dá)97%，這張圖表看的非常清楚。

我們?cè)诳粗袊?guó)城鄉(xiāng)居民的消費(fèi)，在改革開(kāi)放以來(lái)是全世界增長(zhǎng)最快的，請(qǐng)各位注意，這點(diǎn)我們很多年來(lái)講的不夠，引起了很多誤解，認(rèn)為中國(guó)老百姓不消費(fèi)，中國(guó)的消費(fèi)貢獻(xiàn)不足，中國(guó)過(guò)于依賴投資，出口過(guò)剩產(chǎn)能，中國(guó)的內(nèi)外需不平衡，導(dǎo)致世界經(jīng)濟(jì)不平衡，這種說(shuō)法是沒(méi)有根據(jù)的。我這里引用的是世界銀行的數(shù)字，90年到2008年長(zhǎng)達(dá)18年間，中國(guó)城鄉(xiāng)居民的消費(fèi)支出，就是老百姓真正的花錢開(kāi)支，是支出的東西，是花的錢，實(shí)際增長(zhǎng)年均8.3%，而世界平均只有2.9%，發(fā)達(dá)國(guó)家只有2.3%，你怎么能夠說(shuō)中國(guó)老百姓不消費(fèi)呢？這是世行的數(shù)字。

根據(jù)我們發(fā)展中心的預(yù)測(cè)，2010年到2015年，中國(guó)城鎮(zhèn)居民的實(shí)際消費(fèi)開(kāi)支增幅將高達(dá)8.5%，未來(lái)五年，從今年開(kāi)始算，中國(guó)城鎮(zhèn)居民實(shí)際消費(fèi)開(kāi)支要增加8.5%，比過(guò)去18年間還大。農(nóng)民將達(dá)到10%。因此，消費(fèi)對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的拉動(dòng)將會(huì)進(jìn)一步增強(qiáng)。

第三，中國(guó)現(xiàn)在明確提出擴(kuò)大進(jìn)口，促進(jìn)貿(mào)易平衡。大家知道一般的發(fā)展中國(guó)家都是主張擴(kuò)大出口，在一段發(fā)展過(guò)程當(dāng)中進(jìn)行替代，變成以出口為導(dǎo)向，中國(guó)也經(jīng)歷了這樣一個(gè)階段，但是在這個(gè)階段的前提下，我們還提出來(lái)擴(kuò)大進(jìn)口。我們沒(méi)有單獨(dú)說(shuō)要鼓勵(lì)出口，中國(guó)作為一個(gè)發(fā)展中國(guó)家，在進(jìn)口替代向出口導(dǎo)向轉(zhuǎn)變過(guò)程中，我們鮮明地提出來(lái)擴(kuò)大進(jìn)口來(lái)促進(jìn)貿(mào)易平衡。這當(dāng)然和我們擴(kuò)大內(nèi)需密切相連，2010年中國(guó)進(jìn)口額占全世界第二位，1.4萬(wàn)億美元，進(jìn)口的增長(zhǎng)速度是23.2%，超過(guò)了我們出口的增長(zhǎng)速度10個(gè)百分點(diǎn)以上。09年、10年連續(xù)兩年中國(guó)外貿(mào)順差已經(jīng)大幅度減少。這就是我們中國(guó)在實(shí)行轉(zhuǎn)型，在調(diào)整我們一些政策所取得的實(shí)實(shí)在在的成效。

未來(lái)五年會(huì)是什么情況？根據(jù)我們的模型預(yù)測(cè)，中國(guó)進(jìn)口額平均每年增長(zhǎng)將高達(dá)27%，快于同期出口額增長(zhǎng)5個(gè)百分點(diǎn)左右。因此，我們可以說(shuō)中國(guó)內(nèi)需擴(kuò)大，國(guó)內(nèi)市場(chǎng)潛力進(jìn)一步釋放，將使世界經(jīng)濟(jì)進(jìn)一步的依賴中國(guó)市場(chǎng)。

我們給世界帶來(lái)的第二個(gè)機(jī)遇，中國(guó)完善創(chuàng)業(yè)環(huán)境。我們的市場(chǎng)規(guī)模、產(chǎn)業(yè)配套和人力資源具有綜合的吸引力。這張表是我們對(duì)外經(jīng)濟(jì)研究部在2009年10月份金融危機(jī)最嚴(yán)重的時(shí)候做的一個(gè)問(wèn)卷調(diào)查，在華500家外商企業(yè)，下一步的投資戰(zhàn)略將發(fā)生什么變化？我們發(fā)現(xiàn)一半以上的外資企業(yè)將擴(kuò)大在中國(guó)的投資，而且大家看最重要的是要擴(kuò)大在中國(guó)的研發(fā)中心和高端制造，提升在華的技術(shù)水平，大力開(kāi)拓本地市場(chǎng)，加大對(duì)配套產(chǎn)業(yè)的投資，在華開(kāi)展研發(fā)活動(dòng)，與本地企業(yè)開(kāi)展合作。當(dāng)時(shí)有人議論，一些低端制造業(yè)會(huì)在轉(zhuǎn)移，越南、老撾已經(jīng)承接了中國(guó)低端制造業(yè)轉(zhuǎn)移，但是我聽(tīng)東南沿海一些發(fā)達(dá)省份的領(lǐng)導(dǎo)人說(shuō)，轉(zhuǎn)移出去后悔了，想轉(zhuǎn)回來(lái)，但是發(fā)達(dá)地區(qū)不要，因?yàn)樗麄冊(cè)谶M(jìn)行產(chǎn)業(yè)升級(jí)。為什么他們轉(zhuǎn)移走又后悔了？中國(guó)有好的產(chǎn)業(yè)配套環(huán)境，有好的管理人員、技術(shù)人員，我們市場(chǎng)規(guī)模很大，可以迅速使成本降低，規(guī)模經(jīng)濟(jì)水平?jīng)]有發(fā)揮出來(lái)。因此，新能源、戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)的發(fā)展前景在中國(guó)是得天獨(dú)厚的。這是中國(guó)轉(zhuǎn)型給世界帶來(lái)的第二個(gè)機(jī)遇。

我們給世界帶來(lái)的第三個(gè)機(jī)遇，我們要與世界各國(guó)攜手解決全球性的資源、能源難題，過(guò)去五年，中國(guó)堅(jiān)持節(jié)約優(yōu)先的戰(zhàn)略，單位GDP能耗下降20%左右，這是十一五期間的目標(biāo)我們已經(jīng)達(dá)到了。今后五年，我們將繼續(xù)努力，單位GDP能耗和碳排放要大幅度下降，大概下降16%到17%。目前中國(guó)的能源消費(fèi)90%以上是靠國(guó)內(nèi)生產(chǎn)的，未來(lái)中國(guó)的發(fā)展會(huì)向全面小康邁進(jìn)，仍然立足于國(guó)內(nèi)能源的資源開(kāi)發(fā)。我們將大力發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)、新能源、低碳技術(shù)，加大國(guó)內(nèi)的勘探開(kāi)發(fā)力度，形成一批新的能源和資源戰(zhàn)略的接續(xù)基地。這些領(lǐng)域中國(guó)需要與國(guó)際合作，從這兒可以看到中國(guó)跟國(guó)際合作的廣闊前景。

中國(guó)轉(zhuǎn)型帶來(lái)三個(gè)世界性的機(jī)遇，帶來(lái)的機(jī)遇還有很多，我就不展開(kāi)了。中國(guó)的努力，中國(guó)的碳排放強(qiáng)度，單位GDP碳排放相對(duì)指標(biāo)，一直在下降，這條紅線下降的幅度非常大?，F(xiàn)在整個(gè)趨勢(shì)和世界美國(guó)、日本發(fā)達(dá)國(guó)家的趨勢(shì)一樣，但是因?yàn)槲覀児I(yè)化和城鎮(zhèn)化沒(méi)有完成，我們單位GDP能耗、碳排放還是高于發(fā)達(dá)國(guó)家，但是我們努力，這條曲線下降的非常陡，未來(lái)我們的轉(zhuǎn)型會(huì)進(jìn)一步推動(dòng)這個(gè)趨勢(shì)。這是我們要努力的。

我們的預(yù)測(cè)，在經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型比較快的情況下，中國(guó)的能耗與碳排放將出現(xiàn)這樣一個(gè)情景，到2015年預(yù)計(jì)我們的能源消費(fèi)總量是大概35億多噸標(biāo)準(zhǔn)煤，如果經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型沒(méi)有取得這么快的效果，我們的技術(shù)前景將比這多耗將近6億多噸煤。到2020年，中國(guó)的能源消費(fèi)總量大概是41噸，比基準(zhǔn)減少了14億噸，就是我們轉(zhuǎn)型不到位，我們將會(huì)多消耗14億噸標(biāo)準(zhǔn)煤。到2015年中國(guó)碳排放強(qiáng)度會(huì)下降，根據(jù)中國(guó)的主動(dòng)承諾，到2020年，我們的碳排放強(qiáng)度，單位GDP碳排放下降40到45，在經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型較強(qiáng)情況下，我們的碳排放強(qiáng)度將下降55.7%，比我們?cè)趪?guó)際上主動(dòng)承諾要高出10到15個(gè)百分點(diǎn)。這就是我們向各位報(bào)告中國(guó)轉(zhuǎn)型的前景，能夠給世界帶來(lái)什么樣的貢獻(xiàn)，當(dāng)然需要我們的努力。如果放松一點(diǎn)，我們可能很難兌現(xiàn)這個(gè)主動(dòng)的承諾。因此，我們還要付出艱苦長(zhǎng)期的奮斗。謝謝大家。

王夢(mèng)奎：非常感謝盧中原先生的精彩演講。他對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)5到10年的經(jīng)濟(jì)發(fā)展態(tài)勢(shì)和基本的政策走向做了非常概括地說(shuō)明，使得我們?cè)谶@么短的時(shí)間內(nèi)對(duì)中國(guó)今后經(jīng)濟(jì)發(fā)展有了一個(gè)全面的了解。感謝盧中原先生。最后一位演講嘉賓是新加坡星展銀行CEO Piyush Gupta先生。

Piyush Gupta：對(duì)我來(lái)說(shuō)，在三個(gè)非常能言善辯的演講人之后來(lái)做這個(gè)報(bào)告，對(duì)我來(lái)說(shuō)是非常難的任務(wù)，我希望能夠使得我的講話非常簡(jiǎn)潔一些，而且更加具體一些。

就世界經(jīng)濟(jì)背景之下的中國(guó)角色，回到全球金融危機(jī)大背景下，我想把我的講話重點(diǎn)放在四個(gè)具體領(lǐng)域。首先第一個(gè)領(lǐng)域，新的世界經(jīng)濟(jì)秩序是什么樣的？主要勾勒一下中國(guó)經(jīng)濟(jì)秩序下的消費(fèi)模式。第二，中國(guó)經(jīng)濟(jì)的投資模式。尤其是中國(guó)之外的國(guó)際貿(mào)易和資本的流向。最后一點(diǎn)，金融體制創(chuàng)新的問(wèn)題。

就第一個(gè)課題而言，看一下整個(gè)消費(fèi)模式，剛才這位演講人已經(jīng)描述了這方面的情況。實(shí)際上在“十二五”規(guī)劃里面已經(jīng)做了詳細(xì)的解釋。非常明確的一點(diǎn)，大家廣泛達(dá)成了一致意見(jiàn)，中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的模式將會(huì)進(jìn)行轉(zhuǎn)型，而且正在進(jìn)行轉(zhuǎn)型。實(shí)際情況是在過(guò)去10年，中國(guó)，還有其他一些亞洲國(guó)家，實(shí)際上堅(jiān)持了生產(chǎn)主宰性的模式。回顧未來(lái)30年，中國(guó)和亞洲將會(huì)成為一個(gè)消費(fèi)主宰的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)模式。因此，中國(guó)和亞洲國(guó)家會(huì)成為全球的消費(fèi)市場(chǎng)。

另外一方面，資本和收入增加會(huì)成為整個(gè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展背后的驅(qū)動(dòng)力，這個(gè)驅(qū)動(dòng)力對(duì)中國(guó)來(lái)講非常之關(guān)鍵。中國(guó)要改變這方面的體制來(lái)應(yīng)對(duì)這個(gè)趨勢(shì)，在這個(gè)方面，這也是中國(guó)給全國(guó)經(jīng)濟(jì)帶來(lái)的最大挑戰(zhàn)。大家知道中國(guó)現(xiàn)在消費(fèi)占到GDP的容量是30%左右，但是在發(fā)達(dá)國(guó)家會(huì)占到60%到70%，中國(guó)要從34%占到60%、70%，可能有很長(zhǎng)的一段時(shí)間。這個(gè)轉(zhuǎn)型將會(huì)給中資公司去獲得更多的消費(fèi)帶來(lái)更多的機(jī)會(huì)。以便消費(fèi)方的需求。在過(guò)去幾年里面，這個(gè)趨勢(shì)非常非常明顯。在2008年金融危機(jī)發(fā)生以后，對(duì)于大多數(shù)亞洲國(guó)家而言，經(jīng)濟(jì)發(fā)展之后的驅(qū)動(dòng)力已經(jīng)從美國(guó)和歐洲轉(zhuǎn)向了亞洲。

亞洲大部分的國(guó)家，他們能夠避免遭受到全球金融危機(jī)的最嚴(yán)重的影響，主要是因?yàn)樗麄円蕾囉趪?guó)內(nèi)的需求。而且也包括他們寬松的貨幣政策，最大程度上因?yàn)橹袊?guó)的內(nèi)需非常強(qiáng)大。因此，包括東南亞、東亞國(guó)家，他們轉(zhuǎn)移了自己增長(zhǎng)的模式，能夠向中國(guó)這樣的模式。因此，從亞洲進(jìn)行的出口，在過(guò)去三年當(dāng)中不斷增加，對(duì)于歐洲的進(jìn)口在過(guò)去三年下降了，這里的缺口就是中國(guó)的內(nèi)需。因此，對(duì)于中國(guó)消費(fèi)來(lái)說(shuō)，最終能夠改變其他經(jīng)濟(jì)以及其他的供應(yīng)商的情況，不僅是在深遠(yuǎn)的意義上，而且也是在競(jìng)爭(zhēng)層面上來(lái)說(shuō)。

因此，這成為了一個(gè)單一的驅(qū)動(dòng)因素。中國(guó)的經(jīng)濟(jì)對(duì)全球做出了貢獻(xiàn)，它自己創(chuàng)造了很大的內(nèi)需。

第二點(diǎn)，我想講一下有關(guān)的投資活動(dòng)。對(duì)于大部分的投資活動(dòng)進(jìn)入到中國(guó)，在過(guò)去幾十年中一直進(jìn)入到中國(guó)，主要是以勞動(dòng)密集型為主的，主要因?yàn)橹袊?guó)的勞動(dòng)力便宜、土地便宜，而且資本也便宜。但是今后在全球，我們希望能夠繼續(xù)獲得便宜的資源，可是在這兒變得越來(lái)越少了。換句話說(shuō)，我們要來(lái)從價(jià)值鏈往上走，來(lái)提升我們的生產(chǎn)力，能夠驅(qū)動(dòng)創(chuàng)新，這一切對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)至關(guān)重要。當(dāng)我們提到投資的時(shí)候，中國(guó)的GDP的增長(zhǎng)達(dá)到了10.5%，那么其中有很大的一個(gè)層面是因?yàn)橥顿Y所引起的。所以，我們知道之前中國(guó)的GDP要比這個(gè)低，大概5%。很明顯的一點(diǎn)，中國(guó)意識(shí)到這一點(diǎn)。因此，在接下來(lái)新的五年規(guī)劃當(dāng)中，要朝著價(jià)值鏈往上走，提升生產(chǎn)力，以便提升技術(shù)。尤其是要針對(duì)水務(wù)方面進(jìn)行更多的提升。因?yàn)閷?duì)于中國(guó)來(lái)說(shuō)，中國(guó)朝著價(jià)值鏈的梯子往上走，它的速度非?？臁Ｒ虼?，我們對(duì)于每個(gè)公司來(lái)說(shuō)，對(duì)其他國(guó)家企業(yè)來(lái)說(shuō)，有很多機(jī)會(huì)出現(xiàn)了，尤其包括一些西方的跨國(guó)公司，他們希望能夠在中國(guó)建立起他們的研發(fā)中心，以便能夠在中國(guó)進(jìn)行最基礎(chǔ)的研發(fā)。這一點(diǎn)變得越來(lái)越重要，而且力量非常強(qiáng)大。

對(duì)于中國(guó)來(lái)說(shuō)，成為了一個(gè)全球的發(fā)展引擎。因此，像拉美、非洲和亞洲其他的國(guó)家來(lái)說(shuō)都是非常重要的。中國(guó)已經(jīng)展示出非常強(qiáng)大的能力，能夠進(jìn)行創(chuàng)新。而且中國(guó)推出了很多創(chuàng)新的理念，能夠滿足各種各樣的發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體所需要的資源和需求。在接下來(lái)的10年中，中國(guó)有能力進(jìn)行更多的研究和創(chuàng)新。有了這樣的創(chuàng)新，有能夠就政策和中國(guó)在全球的崛起非常重要。因此，對(duì)于中國(guó)的經(jīng)濟(jì)，它今后會(huì)更多融入到全球的經(jīng)濟(jì)體當(dāng)中。

對(duì)于中國(guó)國(guó)際化的實(shí)質(zhì)是什么？我們可以假設(shè)一下，對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)，出口不太重要了。對(duì)于中國(guó)，你們也做了良好的治理，在人力、資本方面的優(yōu)勢(shì)，對(duì)于世界來(lái)說(shuō)，他們需要來(lái)整合中國(guó)的優(yōu)勢(shì)，但是從中國(guó)來(lái)講，有一點(diǎn)是中國(guó)可以注意到的。第一，我們認(rèn)為在歐洲和在美國(guó)的需求，他們會(huì)來(lái)經(jīng)歷長(zhǎng)達(dá)10年之久的低速增長(zhǎng)。很有可能的一件事，在歐洲和在美國(guó)，它的增長(zhǎng)速度只有2%到3%。再看一下對(duì)于日本的情況，它在20年當(dāng)中的增長(zhǎng)非常低迷。因此，在這段時(shí)間當(dāng)中，我們要看一下我們從哪兒可以得到增長(zhǎng)的需求，主要是來(lái)自于拉美、南亞、東亞這樣的新興經(jīng)濟(jì)體。中國(guó)作為出口引擎，它會(huì)滿足人們對(duì)于各種資源的需求。中國(guó)有能力來(lái)滿足國(guó)際市場(chǎng)的需求，因此，我們也要能夠滿足其他新興市場(chǎng)的需求。

之后，我們可以在這個(gè)方面看一下，我們?nèi)绾文軌蜈A得中國(guó)的經(jīng)濟(jì)在今后更好的發(fā)展。有一點(diǎn)很明確，我們要進(jìn)行財(cái)富的分配，以更合理的方式進(jìn)行，在全世界，幾十年前已經(jīng)出現(xiàn)過(guò)了，我們要看一下，有一點(diǎn)很明確，接下來(lái)的10年當(dāng)中，如何進(jìn)行財(cái)富更好的分配？在美國(guó)、歐洲、希臘、新加坡，在全世界各個(gè)地方都進(jìn)行了，因?yàn)閷?duì)于收入平等，它是發(fā)展的一個(gè)更好的驅(qū)動(dòng)力。對(duì)于中國(guó)而言，能不能轉(zhuǎn)方向，應(yīng)該迎合大眾市場(chǎng)的需求，應(yīng)該滿足低收入群體的需求，應(yīng)該來(lái)探索這方面的新的需求的來(lái)源。而這也是中國(guó)的一個(gè)發(fā)展方向，中國(guó)有能力在自己市場(chǎng)內(nèi)滿足同等的需求，而且也能夠很好的滿足低收入人群的需求，能夠進(jìn)行更好的資源平等、公平的分配。

還有一點(diǎn)，我們大家都希望我們能夠不斷地促進(jìn)一個(gè)全世界自由的發(fā)展。在接下來(lái)幾年當(dāng)中，會(huì)有更多的動(dòng)機(jī)和驅(qū)動(dòng)的因素，來(lái)使得我們朝這個(gè)方向發(fā)展。這一點(diǎn)很自然。因?yàn)閷?duì)于大多國(guó)家來(lái)說(shuō)，他們可能會(huì)保護(hù)自己本國(guó)的企業(yè)、自己的銀行、自己的勞工。因此，我們可以發(fā)現(xiàn)，對(duì)于全世界來(lái)說(shuō)，我們應(yīng)該在保護(hù)主義方面盡量減少保護(hù)壁壘。對(duì)于中國(guó)的經(jīng)濟(jì)來(lái)說(shuō)，你們要考慮的是如何能夠向前、向后都進(jìn)行融合。我們現(xiàn)在可以看到有外的資源，我們希望能夠就貿(mào)易方面進(jìn)行更好的探討。對(duì)于企業(yè)，像聯(lián)合利華，他們被看作是國(guó)家的本土企業(yè)，對(duì)于中國(guó)企業(yè)來(lái)說(shuō)，也能夠達(dá)到本土化的運(yùn)作，有幾家中國(guó)的大型企業(yè)已經(jīng)做到了這一點(diǎn)。這對(duì)于中國(guó)在接下來(lái)的道路當(dāng)中更為重要。

對(duì)于中國(guó)和中國(guó)經(jīng)濟(jì)來(lái)說(shuō)，你們也要不斷地來(lái)提供支持，因?yàn)樵趦r(jià)值鏈分配方面，我們還要來(lái)不斷打造品牌。對(duì)于中國(guó)的這個(gè)引擎來(lái)說(shuō)，你們要進(jìn)行非常好的品牌分配，以便能夠成為真正的全球性的經(jīng)濟(jì)體。

下面一點(diǎn)涉及到金融體系。有一點(diǎn)也很明確，考慮中國(guó)新的“十二五”規(guī)劃的時(shí)候，對(duì)于中國(guó)企業(yè)來(lái)說(shuō)，以及中國(guó)的行業(yè)來(lái)說(shuō)，你們所能夠得到的資源是越來(lái)越緊缺了。在“十二五”當(dāng)中，我們可以看到，對(duì)于中國(guó)而言，你們會(huì)進(jìn)行越來(lái)越多的儲(chǔ)蓄，那么你們儲(chǔ)蓄當(dāng)中所擁有的資本量會(huì)越來(lái)越大。而對(duì)于中國(guó)的體系來(lái)說(shuō)，你們到時(shí)候應(yīng)該充分吸收各種各樣的資本來(lái)源。這里有一個(gè)好消息，到時(shí)候?qū)τ谫Y本的需求來(lái)說(shuō)，在全世界都存在，對(duì)于西方的經(jīng)濟(jì)體他們都希望能夠得到資本的注入。比如說(shuō)在歐洲的解除管制，他們的資本很少，就業(yè)機(jī)會(huì)也很少，他們必須要找到資本。我們?cè)谀膬耗軌蛘业侥?？?duì)于資本來(lái)說(shuō)，在中國(guó)有資本的新的因素，對(duì)于我們來(lái)講，亞洲尤其是中國(guó)，能夠得到資本的。這有利于我們建立企業(yè)，以及進(jìn)一步提升現(xiàn)有的資本基礎(chǔ)設(shè)施和基礎(chǔ)架構(gòu)。

但是，如果對(duì)于一個(gè)資本市場(chǎng)或者是股本市場(chǎng)，他們也希望進(jìn)行更多的投資的吸收，所以我覺(jué)得這些方面都是非常重要的。我們要進(jìn)行更多的企業(yè)的治理，使得企業(yè)更加有透明度，以便能夠充分地吸收來(lái)自于新的來(lái)源的各種各樣的資本。對(duì)于資本的需求是存在的，這已經(jīng)得到了核實(shí)。看一下人民幣市場(chǎng)，回到18個(gè)月當(dāng)中，已經(jīng)有香港體系的10%出現(xiàn)了，而且對(duì)于人民幣離岸的借貸，它也經(jīng)歷了一些起伏。我們?cè)谶@兒看到，我們?cè)谙愀凼袌?chǎng)上已經(jīng)投放了大概1800億人民幣。因此，我們接下來(lái)還要發(fā)放更多的人民幣，在這個(gè)市場(chǎng)上經(jīng)歷了各種起伏，我們希望能夠在國(guó)際市場(chǎng)上有更多的資本流入到中國(guó)市場(chǎng)上。但是中國(guó)需要加強(qiáng)自己的資本結(jié)構(gòu)，以便能夠確保資本能夠刺激中國(guó)的經(jīng)濟(jì)盡可能迅猛的發(fā)展。

第四點(diǎn)，中國(guó)經(jīng)濟(jì)的要點(diǎn)是什么呢？我們覺(jué)得對(duì)于中國(guó)，在國(guó)際化當(dāng)中扮演了越來(lái)越重要的角色，中國(guó)有這個(gè)方面的能力。中國(guó)已經(jīng)成為了亞洲各個(gè)國(guó)家的火車頭，謝謝各位。

王夢(mèng)奎：感謝Piyush Gupta先生發(fā)表的四個(gè)方面的精彩見(jiàn)解?，F(xiàn)在大會(huì)演講主題到此結(jié)束。謝謝四位演講人。下面進(jìn)行的是對(duì)話和討論，由《全球商業(yè)經(jīng)典》編輯何力先生主持。