鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)訊 2011財(cái)新峰會(huì)11月11-12日在北京舉行，會(huì)議主題為“尋找真實(shí)的成長(zhǎng)”，鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)全程進(jìn)行報(bào)道。巴西大使胡格內(nèi)會(huì)上表示，2012年國(guó)際社會(huì)必須面臨五大問題，國(guó)際經(jīng)濟(jì)不平衡的問題、各國(guó)內(nèi)部問題、國(guó)際對(duì)話問題、氣候變化和可持續(xù)發(fā)展問題、改變多邊規(guī)則和多邊機(jī)構(gòu)加強(qiáng)國(guó)際經(jīng)濟(jì)新秩序改革的有關(guān)問題以下為胡格內(nèi)講話實(shí)錄：

胡格內(nèi)：非常感謝，謝謝大會(huì)的邀請(qǐng)，我們今天的專家小組都是很重要的一些人物，我想我們稍微調(diào)一下討論重點(diǎn)，當(dāng)我看2012年的時(shí)候，我首先介紹的是常駐中國(guó)的巴西外交官的觀點(diǎn)，我自己提出的問題也體現(xiàn)了巴西對(duì)于全球的觀點(diǎn)。巴西是新興的發(fā)展中國(guó)家，在80年代經(jīng)歷了一些困難，我們可以稱之為迷失的十年。從此之后我們重新奠定了基礎(chǔ)，確保了可持續(xù)發(fā)展。我們這個(gè)國(guó)家看待未來的時(shí)候是充滿信心的，從北京的會(huì)場(chǎng)探討2012，我們進(jìn)一步看到中國(guó)越來越凸顯的重要性以及中國(guó)未來面臨的一些挑戰(zhàn)，這包括內(nèi)部的挑戰(zhàn)，執(zhí)行“十二五”計(jì)劃包括更好地實(shí)行經(jīng)濟(jì)平衡發(fā)展，也包括外部的挑戰(zhàn)，進(jìn)一步推動(dòng)全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇以及推動(dòng)全球的穩(wěn)定。巴西和中國(guó)再加上其他的金磚國(guó)家，進(jìn)一步加強(qiáng)了自己的自身競(jìng)爭(zhēng)，巴西和中國(guó)進(jìn)一步目睹了雙邊關(guān)系的進(jìn)一步增長(zhǎng)，同時(shí)雙邊進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)合作的多樣化，進(jìn)一步幫助我們解決全球經(jīng)濟(jì)當(dāng)中面臨的問題。

胡格內(nèi)：作為一個(gè)發(fā)展中國(guó)家巴西必須重視自身的發(fā)展，這就意味著我們必須要鞏固宏觀經(jīng)濟(jì)的基本面，這些基本面也是我們發(fā)展過程的基石，同時(shí)這也需要我們進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)平衡型的發(fā)展，克服障礙。我們的經(jīng)濟(jì)成功抵制了經(jīng)濟(jì)危機(jī)的影響，我們的金融體系是完善的，我們正在利用各種資源來投資于基礎(chǔ)設(shè)施的現(xiàn)代化建設(shè)，并且進(jìn)一步拓展我們國(guó)家在陸地所開發(fā)的巨大的石油資源。我們的經(jīng)濟(jì)模式其中包括GDP的增長(zhǎng)以及環(huán)境保護(hù)，在這個(gè)模式的靈活指引下相信我們的發(fā)展一定是可持續(xù)的。

胡格內(nèi)：我們是一個(gè)發(fā)展中國(guó)家，這就意味著巴西在全球發(fā)揮著越來越重要的作用，同時(shí)我們也做好充分的準(zhǔn)備，幫助解決今后的全球問題，全球處在轉(zhuǎn)型期，并且正在實(shí)現(xiàn)多極化以及權(quán)利的平衡分布，這個(gè)進(jìn)程是有希望的，也是困難重重的。巴西和其他的金磚國(guó)家和發(fā)展中國(guó)家一道，希望這個(gè)轉(zhuǎn)型能夠完成，這就需要我們的合作和南南合作，同時(shí)我們也在進(jìn)一步促進(jìn)一體化和政治協(xié)調(diào)，這不僅體現(xiàn)在我們地區(qū)，拉美和加勒比海，同樣包括世界各地。

胡格內(nèi)：下面我簡(jiǎn)單給大家強(qiáng)調(diào)一下2012年的五大問題：第一，就像剛才發(fā)言人提到的一樣，我們必須要糾正現(xiàn)有的問題，以及現(xiàn)有的影響全球經(jīng)濟(jì)的不平衡性問題。20國(guó)集團(tuán)的組成是多方面的，包括來自不同的經(jīng)濟(jì)和政治影響力的國(guó)家，因此能夠解決這些問題，并且也能夠創(chuàng)造長(zhǎng)期的促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)金融和貨幣穩(wěn)定性的框架。目前出現(xiàn)的一系列危機(jī)，所以我們必須采用最有效的方式解決問題，只有內(nèi)部的政治方向以及政治層面的決心才能解決這些問題。其他國(guó)家也能夠發(fā)揮自己的作用，巴西正在發(fā)揮自己的作用，巴西在實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展，巴西也愿意給出更多的援助，重要的一點(diǎn)我們是遵循經(jīng)過良好協(xié)調(diào)的貨幣和財(cái)政政策，創(chuàng)造一個(gè)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的基礎(chǔ)，同時(shí)也避免受到其他國(guó)家，特別是發(fā)展中國(guó)家受到的負(fù)面影響。

[11:41:13] 胡格內(nèi)：第二，我們必須要充分的認(rèn)識(shí)到現(xiàn)狀和有可能帶來的潛在的政治和社會(huì)層面的后果。之前的發(fā)言人也提到了，要解決現(xiàn)有的問題，我們必須采取一種均衡的方式，要考慮到各個(gè)國(guó)家維持自己穩(wěn)定化項(xiàng)目的能力，并且要能夠創(chuàng)立增長(zhǎng)的基礎(chǔ)。在這個(gè)前提下失業(yè)的問題，以及制定社會(huì)保障體制的問題，能夠幫助我們解決貧苦人民的需求，這是非常重要的，只有這樣才能維持政治和社會(huì)的穩(wěn)定性。

胡格內(nèi)：第三，國(guó)際政治局勢(shì)，全球正在經(jīng)歷著巨大的變革，在變革期間我們看到各種不確定性和緊張氣氛。巴西一直以來都捍衛(wèi)著和平對(duì)話和和平解決基礎(chǔ)，巴西認(rèn)為有些政治緊張沖突會(huì)進(jìn)一步升級(jí)到開放的沖突，我們認(rèn)為這些事態(tài)是任何情況都不應(yīng)該出現(xiàn)的，特別是在經(jīng)濟(jì)不穩(wěn)定的情況下更不應(yīng)該出現(xiàn)。

胡格內(nèi)：第四，可持續(xù)發(fā)展和氣候變化。我們不能夠把有關(guān)地球未來的核心問題降級(jí)到次要的位置，在明年巴西將會(huì)舉辦一次重要的環(huán)境大會(huì)“里約+20”大會(huì)，我們期待著能夠?qū)崿F(xiàn)切實(shí)的結(jié)果，這樣能夠進(jìn)一步的證實(shí)這些問題在全球當(dāng)中的重要性，并且也強(qiáng)調(diào)了我們必須在政策背景下解決這些緊迫的問題，從而推動(dòng)發(fā)展的能力。

胡格內(nèi)：最后介紹一下長(zhǎng)期發(fā)展。我們必須找到合適的能力解決長(zhǎng)期的問題，從而能夠重新設(shè)計(jì)全球的體制。將政策的資產(chǎn)投資于這些問題上進(jìn)行解決似乎不太容易，但是要取得進(jìn)展，我們必須要改革多邊規(guī)則和多邊機(jī)構(gòu)，只有這樣才能夠?qū)崿F(xiàn)一個(gè)更加多級(jí)的世界，只有這樣才能夠更好地規(guī)避現(xiàn)在全球秩序所帶來的各種危機(jī)。巴西做好充分準(zhǔn)備實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)。謝謝大家。

李劍閣：謝謝巴西大使的講演，他開始介紹了巴西的一些情況，然后講了五大問題，這五大問題是會(huì)前跟我們先介紹了，我們都覺得非常重要，國(guó)際經(jīng)濟(jì)不平衡的問題、各國(guó)內(nèi)部問題、國(guó)際對(duì)話問題、氣候變化和可持續(xù)發(fā)展問題、改變多邊規(guī)則和多邊機(jī)構(gòu)加強(qiáng)國(guó)際經(jīng)濟(jì)新秩序改革的有關(guān)問題。