[戴志凱]非常感謝龍先生大家下午好，我代表匯豐銀行。對中國來講我是一個新人，在過去的7年中我在美國，主要的工作是把一些業(yè)務帶到中國，并且?guī)椭绹钠髽I(yè)幫助中國投資。[2011-06-11 15:37:41]

[戴志凱]匯豐銀行有很悠久的歷史，在中國有很長時間的歷史，1895年在天津有很悠久的歷史，1860年代的時候在天津有業(yè)務了，而且那個時候我們的業(yè)務很不錯。這都得益于我們在中國合作伙伴的支持。[2011-06-11 15:39:24]

[戴志凱]按照龍先生的要求，我想今天著重講一講商業(yè)銀行開放性的問題，在入世之后的中國銀行業(yè)開放的問題，我們在這個國家時間比入世的時間更長，但是我們是在匯豐銀行包括的主要業(yè)務和地方開展了新的業(yè)務，在此之后，又采取了更為積極的開放政策，這是由于地方貨幣政策的開放，這是經(jīng)過了四年的時間，最后是在2006年的時候達到了頂峰。[2011-06-11 15:39:37]

[戴志凱]我們能夠提供非常廣泛的貸款業(yè)務和存儲業(yè)務。我們在這里的重點包括那些早些時候的重點是建立起和中國的橋梁特別是貿(mào)易方面的，因此除了產(chǎn)品之外我們也開發(fā)一些服務，比如貿(mào)易融資、現(xiàn)金、支付等等工作。[2011-06-11 15:39:50]

[戴志凱]在今天隨著銀行業(yè)的開放，我們能夠開發(fā)一個非常廣泛的中國平臺，也就是全面的服務業(yè)，我們與180多個國家的渠道來合作，提供了非常廣泛的銀行產(chǎn)品，我們一方面非常滿意自己實現(xiàn)的進步，我在這里還是想著重強調(diào)一下今天主要的位置問題。[2011-06-11 15:40:00]

[戴志凱]目前，中國銀行業(yè)的市場份額，所有的外國銀行的市場份額只占了整個貸款額的1.8%，所以這是對于中國國家整體來說是非常小的比例，另外我們看一下以前歷史數(shù)據(jù)，這個市場的比率，自從2003年之后沒有出現(xiàn)很大的變化，整個的銀行系統(tǒng)是在質(zhì)量和數(shù)量上面國內(nèi)銀行改變非常多，但國外的銀行，從政治家的角度看和經(jīng)濟保持同步、和需求保持同步，但沒有取得本質(zhì)的進展。[2011-06-11 15:40:09]

[戴志凱]我們未來的目標，能夠繼續(xù)提供建立起中國和世界各地的橋梁，我們非常了解中國政策“走出去”的戰(zhàn)略方向，同時我們也看到外國直接投資的一些活力，特別是像天津這樣的地方，因此我們非常有信心，這種隨著外國銀行在中國不斷發(fā)展。我們?nèi)轿坏漠a(chǎn)品和服務的范圍能夠在全球進行部署，特別是包括各種類型的銀行也包括商業(yè)銀行，為中國提供非常實質(zhì)性的經(jīng)濟優(yōu)勢，同時對于整體中國銀行業(yè)的發(fā)展都是具有優(yōu)勢的，我相信總體來說，剛才巴爾舍夫斯基的看法，最近幾年全球經(jīng)濟的走勢，我相信中國以外的銀行業(yè)不見得總是不是非常積極、良好的，中國銀行不再那么想獲得外國銀行的教育，這樣的情況已經(jīng)不復存在了，盡管如此，我們?nèi)匀徽J為，隨著中國的經(jīng)濟開放以及人民幣國際化的趨勢，這點在之后將進行更為廣泛的討論，我覺得外國銀行可以發(fā)揮更大的作用。[2011-06-11 15:43:34]

[戴志凱]最近，我們也看到，我們進行外匯交易方面我們也可以為中國國內(nèi)的客戶服務，也許在未來的一段時間內(nèi)，可以看到這樣的變化。在這里想強調(diào)的一點是，外國銀行也許需要花更多的時間來應對國內(nèi)的競爭，一方面我們擴大自己的網(wǎng)絡步伐的能力和速度需要加強，特別是在天津。[2011-06-11 15:48:06]

[戴志凱]我們是獲得了地方政府大量的支持，但是比起國際標準來說，這是一個非常艱難的過程。的確，就像我之前提到的那樣，人民幣的開放是一個非常重要的角色，我們在這一點上可以在香港看到，對于人民幣業(yè)務是非常支持的。[2011-06-11 15:48:20]

[戴志凱]我們總結一下，對于我們來說是一個非常好的經(jīng)歷，我們看到了發(fā)展的潛力，同時我們也看到對于中國經(jīng)濟潛在的貢獻，需要我們不斷進行開放的，這樣的話外國銀行才能為中國作出更大的貢獻，這是我們從中國入世之后看到的情況和經(jīng)歷。[2011-06-11 15:48:34]