近日，碧桂園（2007.HK）2008年中期業(yè)績報告新鮮出爐，業(yè)內(nèi)人士爭相解讀。但碧桂園相關(guān)負責(zé)人表示，由于對貨幣單位的忽視，一些人有誤讀報告的跡象。

日前，有報道稱:截至今年6月30日，碧桂園的總借款額已經(jīng)達到659.97億元。但時報記者從碧桂園發(fā)布的2008年中期業(yè)績報告中發(fā)現(xiàn)，其銀行借款總額僅約66億人民幣，其中一年內(nèi)到期的短期借款19億人民幣，長期借款為47億人民幣。

有業(yè)內(nèi)資深人士表示，香港上市公司的中期業(yè)績報告的貨幣單位均為“千元人民幣”，而并非內(nèi)地所使用的“萬元人民幣”，僅一字之差，不留意就很容易誤讀。

碧桂園負責(zé)人表示，或是基于貨幣單位的忽視，造成部分媒體對碧桂園的負債報道有所失實。

據(jù)了解，今年上半年碧桂園的總借款額不增反減，比年初減少了3億多人民幣，而銀行借款總額與同行相比也處于較低的水平。

報告顯示，截至2008年6月30日止6個月，碧桂園期內(nèi)總收入及毛利分別約為人民幣74.38億元及人民幣39.07億元。截至2008年7月31日，集團已預(yù)售2008年可確認收入之建筑面積約273萬平方米（包括2007年預(yù)售2008確認收入之建筑面積)，已超過2007年全年確認收入之建筑面積。

免責(zé)聲明：本文僅代表作者個人觀點，與鳳凰網(wǎng)無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實，對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。